Habana Blues — Paroles et traduction des paroles de la chanson Habaneando
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Habaneando » de Habana Blues.
Paroles
Habaneando, guitarreando, voy rumbeando
Habaneando, negociando, pregonando
Bicicleta calle abajo por el barrio belén
Esta la habana oculta esa que tu nunca ves
Llenas de gente especial
Humildes por tradición
Llevan la nostalgia y la resignación
Buscando todas las puertas de la solución
El sistema aprieta y no quiere ceder
Y la bolsa negra llega resolver lo justo
Detrás de esa fachada tan turística que ves de cuba en un cartel
Hay un obrero todo el puto dia dando luz y ser
Tu sabes… la isla no es solo ron y tabaco, putas, varadero, cayo largo
No solo es eso, hay gente que pasa to el dia trabajando, de sol a sol
Por un futuro mejor, asi que vamos
Traduction des paroles
Habanando, guitarreando, je suis rumbando
Parler, négocier, prêcher
Vélo dans la rue, dans le quartier de belén
Cette Havane est cachée celle qu'on ne voit jamais
Plein de gens spéciaux
Humble par tradition
Ils portent la nostalgie et la résignation
Recherche de toutes les portes de la solution
Le système se resserre et ne veut pas céder
Et le sac noir vient résoudre la foire
Derrière cette façade touristique vous voyez De cuba sur une affiche
Il y a une travailleuse toute la journée qui accouche et qui est
Vous savez... l'Île n'est pas seulement le rhum et le tabac, putes, varadero, cayo largo
Non seulement cela, il y a des gens qui passent chaque jour à travailler, du soleil au soleil
Pour un avenir meilleur, alors allons-y