Habana Blues — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amanecer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amanecer » de Habana Blues.
Paroles
Amanece y salgo adelante
El problema es mi religión
El futuro es cuestion de mandarse a correr
La direccion yo no la se, que se yo donde voy
Y no es falta de fe es que yo ya no se lo que hacer
Y es que quiero creer
Para los que aquí estan, dibujando un amanecer
Y rezando
Por aquellos que escapan al mar al anochecer
Y el silencio se va al mar
Y otros que llorarán por perderse este atardecer
No es que pueda yo decirte
La solución, que es mejor ni peor
Ya que estas aquí ¿que vas a hacer? dime
El destino es parte de tu voz y tu razón
Por un tiempo mejor
Voy rezando voy rezando
Ya esta te lo dije
Ahora vamos a cantar
Alegrando el porvenir mama
No es mucho pedirte
Un granito de tu amor, un color para este amanecer
No es como se vive
Si sabes avanzar, si das un poco mas
Aquí es donde vives
Y ahora vuelvo listo para amanecer
Traduction des paroles
Il se lève et je vais de l'avant
Le problème est ma religion
L'avenir est une question de courir
L'adresse que je ne connais pas, je sais où je vais
Et il n'est pas le manque de foi, c'est que je ne sais plus quoi faire
Et je veux juste y croire
Pour ceux d'entre vous ici, dessiner un lever de soleil
Et la prière
Pour ceux qui échappent à la mer au crépuscule
Et le silence va à la mer
Et d'autres qui pleureront d'avoir manqué ce Coucher de soleil
Pas ce que je peux vous dire
La solution, qui est meilleure ou pire
Puisque tu es là, qu'est-ce que tu vas faire? dire
Le destin fait partie de votre voix et de votre raison
Pour un meilleur moment
Je prie je prie
Je vous l'ai dit celui-ci.
Maintenant, nous allons chanter
Heureux l'avenir, maman.
C'est pas grand chose à vous demander
Un granit de ton amour, une couleur pour cette aube
Ce n'est pas la façon dont vous vivez
Si vous savez comment aller de l'avant, si vous donnez un peu plus
C'est l'endroit où vous vivez
Et maintenant je suis de retour prêt pour L'aube