Habana Abierta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lo Bueno No Sale Barato

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lo Bueno No Sale Barato » de Habana Abierta.

Paroles

Sabes que lo bueno no sale barato
Sabes que lo bueno no sale barato
Sabes que lo bueno no sale barato
Sabes que lo bueno no sale barato
Toma condimento pa' tu sopa papo
Sabes que lo bueno no sale barato
Sabes que lo bueno no sale barato
Sabes que lo bueno no sale barato
Sabes que lo bueno no sale barato
La cosa está mala pero, pero la-la-la
Nos la venimos montando
Luchando con el día a día, esta manía
Mira, lleva su arrebato
Voy a estar en casa, haciendo nada
Sino me llamas, te llamo
Acércate, que hay alegría, birra y melodía
Compartir un rato
Mira como baja y sube, como sube y
Baja la marea
Mira cómo se cubre de nubes y mira luego
Cómo se despeja
Ya sabes que lo bueno no sale barato
Toma condimento pa' tu sopa papo
Ya sabes que lo bueno no sale barato
Ya sabes que me dicen «guarachaitor» nato
Ya sabes que lo bueno no sale barato
No me toques, no me toques, que te me pongo guapo
Ya sabes que lo bueno no sale barato
!Tranquilos, caballeros, que hay pa’to’s muchachos!
La cosa está mala pero, pero la-la-la
Nos la seguimos montando
Prepárate, que todavía mi tímba sabrosa
M’hija, se está cocinando
Natalio a la vista, ¿quién no se alista?
A mí dame carretera y ábreme la pista
Habana Abierta: un burujón de artistas
Desplegando sus talentos: no hay quién se resista
Siembra, siembra, que el hambre acecha
Y luego en primavera goza tu cosecha
!Adelante, siempre pa’alante!
Y apasionadamente saca todo afuera elegante
Mira como baja y sube, como sube y
Baja la marea
Mira cómo se cubre de nubes y mira luego
Cómo se despeja
Ya sabes que lo bueno no sale barato
Toma condimento pa' tu sopa papo
Ya sabes que lo bueno no sale barato
Ya sabes que me dicen «guarachaitor» nato
Ya sabes que lo bueno no sale barato
No me toques, no me toques, que te me pongo guapo
Ya sabes que lo bueno no sale barato
Vamos a pasarla bien, vamos a pasarla bien
Que no nos falten ganas
Tú pásatela bien, tú pásatela bien
Tú pásatela bien, y mira a ver que pasa
Ya sabes que lo bueno no sale barato
¿Cómo explicarte, a ver, para ser exacto?
Cuesta ilusión, sueño vigilia
Perseverancia, constancia, esperanza
Cuesta un ojo en la nevera y otro en la distancia
Cuesta abajo y cuesta arriba donde quiera
Que te plantas
Vamo' a mover los pies
Marinero, marinero, marinero reme usted pa' donde es
Vamo' a mover los pies
Y guarachando, guarachando, guarachando
Como le gusta a usted
Vamo' a mover los pies
Habana Abierta contraataca y se destaca
Como pueden ver
Vamo' a mover los pies
Vamo' a pasar, vamo' a pasar
Vamo' a pasarla bien, vamo' a pasarla bien
Vamo' a mover los pies
Marinero, marinero, marinero reme usted pa' donde es
Vamo' a mover los pies
Y guarachando, guarachando, guarachando
Como le gusta a usted
Vamo' a mover los pies
Habana Abierta te lo dice en castellano y
Te lo dice en inglés
Vamo' a mover los pies
Rave, rave, rave, rave
Ya sabes que lo bueno no sale barato

Traduction des paroles


Que nous ne manquons pas le désir
Vous avez un bon moment, vous avez un bon moment
Vous avez un bon moment, et voir ce qui se passe
Tu sais, les bonnes choses ne sont pas bon marché.
Comment vous expliquer, voyons, pour être exact?
Il en coûte illusion, veille de sommeil
Persévérance, Constance, espoir
Il en coûte un œil dans le réfrigérateur et un au loin
Descente et montée où vous voulez
Que vous vous plantez
Passons à nos pieds
Marin, marin, marin paddle vous pa ' où il est
Passons à nos pieds
Et guarachando, guarachando, guarachando
La façon dont vous l'aimez
Passons à nos pieds
Havana Abierta contre attaque et se démarque
Comme vous pouvez le voir
Passons à nos pieds
Let 's go, let' s go, let ' s go
Passons un bon moment, passons un bon moment
Passons à nos pieds
Marin, marin, marin paddle vous pa ' où il est
Passons à nos pieds
Et guarachando, guarachando, guarachando
La façon dont vous l'aimez
Passons à nos pieds
Habana Abierta vous dit en espagnol et
Il vous dit en anglais
Passons à nos pieds
Rave, rave, rave, rave
Tu sais, les bonnes choses ne sont pas bon marché.