H8machine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Built To Last
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Built To Last » de H8machine.
Paroles
For all the crimes you try to pin on me.
I’m built to last now you fucking see
It’s not a game i’m here to stay
And now you now my fucking name.
Built to last and down for life
All the years you tried to put me down
With no avail you still wont let it be
I’m a man with convictions
Not a feeble minded fool
I’m built to last
Not one of your sheep.
You think you can break me You think i’d be silent
Push my back to the wall
And reactions are violent
I’m here till the end
My will you can’t break
I’m down for the long term
There’s too much at stake
Ulterior motives drive you in building your case
It’s reverse discrimination ‘cause it’s all built on race
You pulled the curtain down over their eyes they can’t see
It may have worked on them but not on me.
For all the crimes you tried to pin on me Built to last and down for life
I’m built to last now you fucking see
Built to last and down for life
It’s not a game im game i’m here to stay
Built to last and down for life
And now you know my fucking name…
Built to last and down for life
I’ve been put to the test
And i’ve always stayed true
You always done your best
But your best just wont do
I’m disciplined, determined, defiant at best
Rise above you all and rise above the rest
I laughed at your tactics i laughed at your games
When the shit comes back around
You’re the only one to blame
‘cause you’re never holding up You’ll never last in the fight
We’re built to last and were
Down for life
Traduction des paroles
Pour tous les crimes que vous essayez de m'épingler.
Je suis construit pour durer maintenant vous baise voir
Ce n'est pas un jeu je suis là pour rester
Et maintenant, vous maintenant, mon putain de nom.
Construit pour durer pour la vie
Toutes les années que tu as essayé de me rabaisser
En vain vous ne le laisserez toujours pas être
Je suis un homme avec des convictions
Pas un imbécile imbécile
Je suis construit pour durer
Pas un de tes moutons.
Tu crois que tu peux me briser tu crois que je me taiserais
Pousse mon dos au mur
Et les réactions sont violentes
Je suis ici jusqu'à la fin
Ma volonté vous ne pouvez pas briser
Je suis en baisse pour le long terme
Il y a trop en jeu
Des arrière pensées vous poussent à construire votre cas
C'est une discrimination inverse parce que tout est construit sur la race
Tu as baissé le rideau sur leurs yeux qu'ils ne voient pas
Ça a peut-être marché sur eux, mais pas sur moi.
Pour tous les crimes que vous avez essayé de m'épingler construits pour durer et pour la vie
Je suis construit pour durer maintenant vous baise voir
Construit pour durer pour la vie
Ce n'est pas un jeu je suis là pour rester
Construit pour durer pour la vie
Et maintenant tu connais mon putain de nom…
Construit pour durer pour la vie
J'ai été mis à l'épreuve
Et je suis toujours resté vrai
Vous avez toujours fait de votre mieux
Mais votre meilleur juste ne le fera pas
Je suis discipliné, déterminé, provocateur au mieux
Élever au-dessus de vous tous et de s'élever au-dessus du reste
J'ai ri de tes tactiques j'ai ri de tes jeux
Quand la merde est de retour autour de
Vous êtes le seul à blâmer
parce que tu ne tiens jamais le coup tu ne dureras jamais dans le combat
Nous sommes construits pour durer et ont été
Vers le bas pour la vie