H2O — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surrounded
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surrounded » de H2O.
Paroles
I wrote a story in the book of life today
I turned the page and then I turned and walked away
Cause what I wrote was just symbolic of the time
I’ve been surrounded by another state of mind
You do this, to gain control
You say that, to make yourself feel whole
You say this, just to be kind
I see it’s all just a waste of fucking time!
Sometimes the problems freeze the pen that’s in my hand
No rules provided that will make me understand
And then I think about the notes that I just took
I look around, then turn around, then close the book.
Cause I see the writing how it can be I write this paragraph to tell me that I’m me All rules provided, symbolic of the time
It keeps me from falling into another state of mind
I do this, to gain control
I do this, to make myself feel whole
I say this, not to be kind
I see it’s all just a waste of fucking time!
STIGMA!
Traduction des paroles
J'ai écrit une histoire dans le livre de vie aujourd'hui
J'ai tourné la page puis je me suis tourné et je suis parti
Parce que ce que j'ai écrit était juste symbolique de l'époque
J'ai été entouré d'un autre État d'esprit
Vous faites cela, pour prendre le contrôle
Tu dis ça, pour te sentir entier
Vous dites ça, juste pour être gentil
Je le vois, c'est tout simplement un gaspillage de temps putain!
Parfois les problèmes gèlent le stylo qui est dans ma main
Aucune règle à condition de me faire comprendre
Et puis je pense aux notes que je viens de prendre
Je regarde autour de moi, puis je me retourne, puis je ferme le livre.
Parce que je vois l'écriture comment ça peut être j'écris ce paragraphe pour me dire que je suis moi toutes les règles prévues, symbolique du temps
Il m'empêche de tomber dans un autre état d'esprit
Je fais ça, pour prendre le contrôle
Je fais ça, pour me sentir entière
Je dis cela, ne pas être gentil
Je le vois, c'est tout simplement un gaspillage de temps putain!
La STIGMATISATION!