H.E.A.T — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heartbreaker

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heartbreaker » de H.E.A.T.

Paroles

I never knew about your plans
But like I give a damn
Thought you we’re good but you’re bad
Felt like a king
Like some kind of a super man
Thought I had it under control
Feeding my hunger just for your taste
Baby that’s wrong
And now I’m here to tell you that you’re just a Heartbreaker with a heart of stone
Taking what’s ours and make it your own
Heartbreaker got me out of control
Fighting my way to take back what you stole
You come and you go as you please
It’s like a mad disease
The fever’s got me down on my knees
You’re nothing but a teaser
A dirty Mona Lisa
The devil’s got his smile on your lips
Feeding my hunger just for your taste
Baby that’s wrong
And now I’m here to tell you that you’re just a Heartbreaker with a heart of stone
Taking what’s ours and make it your own
Heartbreaker got me out of control
Fighting my way to take back what you stole

Traduction des paroles

Je n'ai jamais su pour tes projets
Mais comme je m'en fous
Je pensais que vous nous sommes bons mais vous êtes mauvais
Sentais comme un roi
Comme une sorte de super homme
Pensais que je l'avais sous contrôle
Nourrir ma faim juste pour votre goût
Bébé, c'est faux
Et maintenant je suis ici pour vous dire que vous N'êtes qu'un briseur de cœur avec un cœur de Pierre
Prendre ce qui est à nous et en faire votre propre
Heartbreaker m'A hors de contrôle
Les combats de ma façon de revenir sur ce que vous avez volé
Vous venez et vous partez comme bon vous semble
C'est comme une maladie folle
La fièvre m'a vers le bas sur mes genoux
Vous n'êtes rien mais un teaser
Une sale Mona Lisa
Le diable a le sourire sur tes lèvres
Nourrir ma faim juste pour votre goût
Bébé, c'est faux
Et maintenant je suis ici pour vous dire que vous N'êtes qu'un briseur de cœur avec un cœur de Pierre
Prendre ce qui est à nous et en faire votre propre
Heartbreaker m'A hors de contrôle
Les combats de ma façon de revenir sur ce que vous avez volé