H.E.A.T — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1000 Miles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1000 Miles » de H.E.A.T.
Paroles
She’s been sleeping in the subway, walking on the highway
Counting all of the stars at night
She’s running to a dead-end
Broken heart it won’t mend
In the search for a life
I don’t know what it’s like
to live on that other side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles
Calling out a mayday
Her story’s getting jaded
Nothing is what it used to be No longing for tomorrow
There’s only pain and sorrow
In the search for a dream
You don’t know what it’s like
To live on the other, side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles
You don’t know what it’s like
To live on the other side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles
Traduction des paroles
Elle dort dans le métro, marche sur l'autoroute
Compter toutes les étoiles la nuit
Elle est en cours d'exécution pour un dead-end
Cœur brisé ça ne va pas réparer
Dans la recherche d'une vie
Je ne sais pas ce que c'est que
pour vivre autre côté…
Je peux marcher mille kilomètres pour être avec toi
J'attraperais ton étoile filante
Je peux marcher mille kilomètres quand je veux
N'importe où vous êtes
Parce que je sais que tu peux y arriver pourquoi tu dois le casser, bébé
Parce que je marcherais, mille kilomètres
L'appel d'une mayday
Son histoire devient blasée
Rien n'est ce qu'il était avant pas envie de demain
Il n'y a que la douleur et le chagrin
Dans la recherche d'un rêve
Vous ne savez pas ce que c'est que
Vivre sur l'autre côté…
Je peux marcher mille kilomètres pour être avec toi
J'attraperais ton étoile filante
Je peux marcher mille kilomètres quand je veux
N'importe où vous êtes
Parce que je sais que tu peux y arriver pourquoi tu dois le casser, bébé
Parce que je marcherais, mille kilomètres
Vous ne savez pas ce que c'est que
Pour vivre de l'autre côté…
Je peux marcher mille kilomètres pour être avec toi
J'attraperais ton étoile filante
Je peux marcher mille kilomètres quand je veux
N'importe où vous êtes
Parce que je sais que tu peux y arriver pourquoi tu dois le casser, bébé
Parce que je marcherais, mille kilomètres