Gyllene Tider — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fån Telefån

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fån Telefån » de Gyllene Tider.

Paroles

«Fån telefon, ingen svarar
Du gömmer dej bakom blå mascara
Tusen och en — en signal
Jag sitter och väntar — väntar på svar
Jag ringer igen — samma sak
Fån telefon, ge mej ett svar
Ja, jag vet att du är hemma
Jag såg dej gå iväg och komma
Tusen och en — en signal
Jag sitter och väntar — väntar på svar
Jag ringer igen — samma sak
Fån telefon, ge mej ett svar
Kanske har du åkt på semester
Ihop med nå'n gammal blåsorkester
Nej, jag vet att du är hemma
Jag såg dej gå iväg och komma
Jag vill inte veta — din pojkväns namn
Eller vem som vilar — i din famn
Jag vill inte veta — jag har förstått
Men jag kan inte lägga på för gott
Kanske har du åkt på semester
Ihop med nå'n gammal blåsorkester
Fån telefon, ingen svarar
Du gömmer dej bakom blå mascara
Jag vill inte veta — din pojkväns namn
Eller vem som vilar — i din famn
Jag vill inte veta — jag har förstått
Men jag kan inte lägga på för gott

Traduction des paroles

"Obtenir un téléphone, pas de réponse
Tu te caches derrière le mascara bleu
Mille et un signal
Je m'assois et attends-en attendant des réponses
Je vous rappellerai-même chose
Obtenir le téléphone, donnez-moi une réponse
Ouais, je sais que vous êtes à la maison
Je vous ai vu marcher loin et à venir
Mille et un signal
Je m'assois et attends-en attendant des réponses
Je vous rappellerai-même chose
Obtenir le téléphone, donnez-moi une réponse
Peut être que vous êtes parti en vacances
Jumelé avec une vieille fanfare
Non, je sais que vous êtes à la maison
Je vous ai vu marcher loin et à venir
Je ne veux pas savoir — le nom de votre petit ami
Ou qui se repose-dans vos bras
Je ne veux pas savoir, je comprends
Mais je ne peux pas raccrocher pour de bon
Peut être que vous êtes parti en vacances
Jumelé avec une vieille fanfare
Obtenir un téléphone, pas de réponse
Tu te caches derrière le mascara bleu
Je ne veux pas savoir — le nom de votre petit ami
Ou qui se repose-dans vos bras
Je ne veux pas savoir, je comprends
Mais je ne peux pas raccrocher pour de bon