Guy Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give Me A Carriage With Eight White Horses

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give Me A Carriage With Eight White Horses » de Guy Mitchell.

Paroles

Give me a carriage with eight white horses
I’ve got a date with my sweetie tonight
Give me a carriage with eight white horses
I wanna do it up-right
Give me a castle at my disposal
Deep in the forest a-way out of sight
I need a setting for my proposal
I wanna do it up-right.
Hey- I wanna sweep you off your feet with dazzling treasure.
Shower you with spices from exotic lands.
I wanna be your Galahad in shinging armor,
I’ll win you a duel, bag you a dragon,
I’m not a guy that’s totally braggin'
I’ve taken stock of my cash resources
Soon we’ll get married and someday you’ll see
You’ll have that carriage with eight white horses.
A baby carriage, a three room castle, for baby, for you, and for me.
Hey- I wanna sweep you off your feet with -dazzling treasure.
Shower you with spices from exotic lands.
I wanna be your Galahad in shining armor.
I’ll win you a duel, bag you a dragon,
I’m not a guy that’s totally braggin'.
I’ve taken stock of my cash resources,
Can’t even get me a carriage tonight.
Win me a castle, for my proposal
So we can do it up-right
Girl (spoken): I still like to dress like a lady.
Why dont we stay home tonight.

Traduction des paroles

Donne moi une voiture avec huit chevaux blancs
J'ai rendez vous avec ma chérie ce soir
Donne moi une voiture avec huit chevaux blancs
Je veux le faire à droite
Donnez-moi un château à ma disposition
Dans la forêt profonde d'un sens hors de la vue
J'ai besoin d'un cadre pour ma proposition
Je veux le faire à droite.
Hey - je veux vous balayer de vos pieds avec un trésor éblouissant.
Douche vous avec des épices de terres exotiques.
Je veux être ton Galahad en armure,
Je vais vous gagner un duel, vous sac un dragon,
Je ne suis pas un gars qui se vante complètement
J'ai fait le point sur mes liquidités
Bientôt nous nous marierons et un jour vous verrez
Vous aurez cette voiture avec huit chevaux blancs.
Un landau, un château de trois pièces, pour bébé, pour toi et pour moi.
Je veux te balayer avec un trésor éblouissant.
Douche vous avec des épices de terres exotiques.
Je veux être votre Galahad en armure brillante.
Je vais vous gagner un duel, vous sac un dragon,
Je ne suis pas un gars qui se vante complètement.
J'ai fait le point sur mes liquidités,
Ne peux même pas me faire un transport de ce soir.
Gagner moi un château, pour ma proposition
Donc, nous pouvons faire en haut à droite
Fille (parlée): j'aime toujours m'habiller comme une dame.
Pourquoi ne pas nous rester à la maison ce soir.