Gustavo Cordera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tenete Fe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tenete Fe » de Gustavo Cordera.
Paroles
Todas las cosas de afuera
no tienen manera de darte amor
y esperar, trae dolor
todos los ojos del mundo
no pueden lograr que creas en vos
tampoco yo, ni esta canción
Date otra cosa, tenete fe date otra cosa,
cree más en tu mundo
y tenete fe.
Por más que vallas muy lejos
creyendo librarte de una opresión
la llevarás a otra dirección.
Todas las cosas que guardas
allá escondidas en el corazón…
quieren salir, quieren vivir
Date otra cosa, tenete fe date otra cosa,
cree más en tu mundo
y tenete fe.
Y no vemos las cosas como son
solamente las vemos como somos
donde hay miedo, no hay amor
vivimos en la mente atrapados
rompiendo corazones en pedazos
No hay otra cosa
te mereces
no hay otra cosa,
cree más en tu mundo
y tenete fe.
Traduction des paroles
Toutes les choses dehors
ils n'ont aucun moyen de vous donner de l'amour
et attendez, apportez de la douleur
tous les yeux du monde
ils ne peuvent pas vous faire croire en vous.
ni moi, ni cette chanson
Donnez autre chose, ayez la foi donnez autre chose,
croyez plus dans votre monde
et avoir la foi.
Peu importe à quelle distance vous clôture
croire pour vous délivrer de l'oppression
vous pourrez l'emmener à une autre adresse.
Toutes les choses que vous gardez
là caché dans le coeur…
ils veulent sortir, ils veulent vivre
Donnez autre chose, ayez la foi donnez autre chose,
croyez plus dans votre monde
et avoir la foi.
Et nous ne voyons pas les choses comme elles sont
nous ne les voyons comme nous sommes
où il y a la peur, il n'y a pas d'amour
nous vivons dans l'esprit piégé
briser les cœurs en morceaux
Il n'y a rien d'autre
vous le méritez
il n'y a rien d'autre,
croyez plus dans votre monde
et avoir la foi.