Gustavo Cordera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Iridiscencia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Iridiscencia » de Gustavo Cordera.

Paroles

Cada golpe da el final
De lo que hasta ahora fue estable y normal
Al llamado de atención
Le da vida un percutor
Iridiscente
Siento que te pongas mal
Tu dolor es mi dolor
Si algo duele, duele a todos
Pero es de humano negar
Si algo tiene que cambiar
Todos cerramos los ojos
Y atravesando el miedo está la libertad
Aunque es de humano negar
Si algo tiene que cambiar
Todos cerramos los ojos
Sera tu oportunidad
Aunque suele violentar
Humillando tú autoestima
Pero solo lo que lastima
Provoca un poder revolucionario
Cuánto más hay que pagar
Con energía vital
La expulsión del paraíso
Y al despertar del hechizo
La crueldad nos da ojos clarividentes
Atravesando infiernos
Esta la claridad
Pero es de humano negar
Si algo tiene que cambiar
Todos cerramos los ojos

Traduction des paroles

Chaque coup prend fin
De ce qui jusqu'à présent était stable et normal
À l'appel à l'attention
Il donne vie à un percuteur
Irisé
Je suis désolé que vous êtes malade.
Ta douleur est ma douleur
Si quelque chose fait mal, ça fait mal à tout le monde
Mais c'est humain de nier
Si quelque chose doit changer
Nous fermons tous les yeux
Et à travers la peur est la liberté
Bien qu'il soit humain de nier
Si quelque chose doit changer
Nous fermons tous les yeux
Il sera votre chance
Bien qu'il a souvent des viols
Humilier votre estime de soi
Mais seulement ce qui fait mal
Provoque le pouvoir révolutionnaire
Combien de plus vous devez payer
Avec l'énergie vitale
L'expulsion du Paradis
Et au réveil du sort
La cruauté nous donne des yeux clairvoyants
Par le biais de l'enfer
C'est la clarté
Mais c'est humain de nier
Si quelque chose doit changer
Nous fermons tous les yeux