Gus Backus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cool Shake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cool Shake » de Gus Backus.
Paroles
Oh, I found me a new thrill
I never found before
Oh my, now I found me a new thrill
I never found before
When I show you, baby
It’s gonna thrill me more
Your gonna thrill me when you rock me once
Rock me twice
Rock me, baby
Rock me 'til you melt away the ice
Do the coo-oo-ool shake
And do the coo-oo-ool shake
When I Hauler
Bop-bop, baby don’t stop
You know I mean the coo-oo-ool shake
Coo-oo-ool shake
Cool, cool, cool, cool shake
Cooooool shake
Cool, cool, cool, cool shake
When I Hauler
Bop-bop, baby don’t stop
You know I mean the coo-oo-ool shake
Coo-oo-ool shake
---- Instrumental Interlude ----
Coo-oo-ool shake
Cool, cool, cool, cool shake
Coo-oo-ool shake
Cool, cool, cool, cool shake
Bop-bop, baby don’t stop
Well, you like-a me I like-a you
When we get together
Then we oo-be, doo-be-oo
And do the coo-oo-ool shake
And do the coo-oo-ool shake
When I Hauler
Bop-bop, baby don’t stop
You know I mean the coo-oo-ool shake
Bop-bop, baby
Don’t stop
Traduction des paroles
Oh, je me trouve un nouveau frisson
Je n'ai jamais trouvé avant
Oh mon Dieu, maintenant je me suis trouvé un nouveau frisson
Je n'ai jamais trouvé avant
Quand je te montrerai, bébé
Il va me passionnent plus
Tu vas me faire frémir quand tu me berceras une fois
Rock moi deux fois
Rock me, bébé
Rock me 'til vous fondre la glace
Faites la secousse de coo-oo-ool
Et faire le COO-oo-OOL secouer
Quand Je Hauler
Bop-bop, bébé ne t'arrête pas
Tu sais, je veux dire la secousse de coo-oo-ool
COO-oo-OOL shake
Cool, cool, cool, cool shake
Cooooool shake
Cool, cool, cool, cool shake
Quand Je Hauler
Bop-bop, bébé ne t'arrête pas
Tu sais, je veux dire la secousse de coo-oo-ool
COO-oo-OOL shake
---- Interlude Instrumental ----
COO-oo-OOL shake
Cool, cool, cool, cool shake
COO-oo-OOL shake
Cool, cool, cool, cool shake
Bop-bop, bébé ne t'arrête pas
Eh bien, vous aimez-un moi j'aime-un vous
Quand nous nous réunissons
Ensuite, nous oo-être, doo-be-oo
Et faire le COO-oo-OOL secouer
Et faire le COO-oo-OOL secouer
Quand Je Hauler
Bop-bop, bébé ne t'arrête pas
Tu sais, je veux dire la secousse de coo-oo-ool
Bop-bop, bébé
Ne vous arrêtez pas