Gus Backus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby, deine Beine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby, deine Beine » de Gus Backus.
Paroles
Nicht das Geld von deinem reichen Vater
ist schuld, daß ich dich gut leiden kann.
Baby, deine Beine, deine Beine
Ja, deine Beine, die sind Schuld daran.
Nicht das Gold von deiner lieben Mami
ist schuld, daß ich bat um deine Hand.
Baby, deine Beine, deine Beine,
ja, deine Beine sind so int’ressant.
Ja, diese Beine sind so schlank und schön,
sie werden mit mir durchs Leben geh’n.
Baby, deine Beine, deine Beine,
ja, deine Beine sind so wunderschön.
Nicht das Schloß von deinen stolzen Ahnen
ist schuld, daß ich dich gut leiden kann.
Baby, deine Beine, deine Beine,
ja, deine Beine, die sind schuld daran.
Ja, diese Beine sind so schlank und schön,
sie werden mit mir durchs Leben geh’n
Baby, deine Beine, deine Beine,
Ja, deine Beine
Ja, deine Beine
Ja, deine Beine sind so wunderschön.
Traduction des paroles
Pas l'Argent de ton Père riche
c'est de la faute que je peux bien te souffrir.
Bébé, tes jambes, tes jambes
Oui, tes jambes sont à blâmer.
Pas l'Or de ta chère Maman
c'est de ta faute que j'ai demandé ta main.
Bébé, tes jambes, tes jambes,
Oui, vos jambes sont tellement int'ressant.
Oui, ces jambes sont si minces et belles,
vous traverserez la vie avec moi.
Bébé, tes jambes, tes jambes,
oui, tes jambes sont si belles.
Pas le Château de tes fiers Ancêtres
c'est de la faute que je peux bien te souffrir.
Bébé, tes jambes, tes jambes,
oui, tes jambes sont à blâmer.
Oui, ces jambes sont si minces et belles,
vous passerez par la vie avec moi
Bébé, tes jambes, tes jambes,
Oui, vos jambes
Oui, vos jambes
Oui, tes jambes sont si belles.