Guru Guru — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rattenfänger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rattenfänger » de Guru Guru.
Paroles
die gibt es auch noch heute
der grösste ist der Flimmerkasten
er macht die dicke Beute
er stiehlt den Menschen ihre Zeit
den jungen und den alten
Sie gucken gähnend in die Röhre,
und woll’n nicht mehr abschalten.
Rattenfänger flimmer nur
Ich bring' heut' meine eig’ne Tour
Am schlimmsten ist nicht das gerflimmer
die manipulation schlimmer
der zweidimensionale Schrott
ist für das Volk der Liebe Gott
alle kauern vor der glotze
und gaffen in das Rohr
dass einer mal was eignes macht
kommt nur noch selten vor
Rattenfänger flimmer nur
Ich bring' heut' meine eig’ne Tour
Traduction des paroles
ils existent encore aujourd'hui
le plus grand est la boîte à scintillement
il fait le butin épais
il vole aux gens leur temps
le jeune et le vieux
Ils regardent Béant dans le tube,
et ne plus éteindre.
Rat Catcher scintillement seulement
J'apporte aujourd'hui ma gie’ne de Tour
Le pire, c'est pas le gerflimmer
la manipulation pire
la ferraille bidimensionnelle
est pour le peuple le bon Dieu
tout le monde s'accroupit devant la télé
et gape dans le tube
qu'une fois fait quelque chose de convenable
arrive rarement
Rat Catcher scintillement seulement
J'apporte aujourd'hui ma gie’ne de Tour