Guru — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ray of Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ray of Light » de Guru.
Paroles
Every day when I wake up
Seeking the brightest ray of light
I draw the curtains open
But all I see is the night
Holding back the feelings
The bitter the taste the less I sleep
Watching the raindrops fall
Through this hazy glass
Bridge
Now my heart is being torn apart
But our love still going strong
Coast to coast so tight
That’s why our love doesn’t fade away
Though times are tough I will never give up
No matter I’ll fight the distance
My guiding star, always my ray of light
No regrets will be spoken
Counting the minutes to come back
Leaving the loneliness
My sadness I’ll shake up
Now my heart is being torn apart
But our love still going strong
Coast to coast so tight
Traduction des paroles
Chaque jour quand je me réveille
A la recherche du rayon de lumière le plus brillant
Je tire les rideaux ouverts
Mais tout ce que je vois c'est la nuit
Retenir les sentiments
Plus le goût est amer moins je dors
Regarder les gouttes de pluie tomber
À travers ce verre brumeux
Pont
Maintenant, mon cœur est déchiré
Mais notre amour va toujours fort
Côte à côte, de sorte serré
C'est pourquoi notre amour ne disparaît pas
Bien que les temps soient durs je n'abandonnerai jamais
Peu importe je combattrai la distance
Mon étoile, toujours mon rayon de lumière
Aucun regret ne sera prononcé
Compter les minutes pour revenir
Laissant la solitude
Ma tristesse je vais secouer
Maintenant, mon cœur est déchiré
Mais notre amour va toujours fort
Côte à côte, de sorte serré