Gurd — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rising from the Ashes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rising from the Ashes » de Gurd.

Paroles

Rising from the ashes
Because it’s never too late
Looks like a miracle
From the cradle to the grave
Rising from the ashes
We will defy our death
Not mythological
But victory for the brave
Go down in flames
Rise from your grave
Go down in flames — wait for the miracle
Ride the new wave — behold the miracle
Rising form the ashes
But first we have to burn
We will be back someday
But still the wheel will turn
Rising from the ashes
A neverending ride
Our souls are here to stay
We’ve got a lot to learn
Go down in flames
Rise from your grave
Go down in flames — wait for the miracle
Ride the new wave — behold the miracle
We came
We left
A neverending circle spins
We came — came
We left — left
Until we learn that we are kin
We still care, we still care
We still care about our pain
We still care, we still care
We still care about our reign

Traduction des paroles

Renaissant de ses cendres,
Parce qu'il n'est jamais trop tard
On dirait un miracle
Du berceau à la tombe
Renaissant de ses cendres,
Nous défierons notre mort
Pas mythologique
Mais la victoire pour les braves
Descendez en flammes
Lève toi de ta tombe
Descendez dans les flammes-attendez le miracle
Monter la nouvelle vague — voici le miracle
Forme montante les cendres
Mais d'abord nous devons brûler
Nous serons de retour un jour
Mais la roue va tourner
Renaissant de ses cendres,
Une balade sans fin
Nos âmes sont là pour rester
Nous avons beaucoup à apprendre
Descendez en flammes
Lève toi de ta tombe
Descendez dans les flammes-attendez le miracle
Monter la nouvelle vague — voici le miracle
Nous sommes venus
Nous avons quitté
Un cercle sans fin tourne
Nous est venu est venu
Nous gauche — gauche
Jusqu'à ce que nous apprenons que nous sommes parents
Nous nous soucions toujours, nous nous soucions toujours
Nous nous soucions toujours de notre douleur
Nous nous soucions toujours, nous nous soucions toujours
Nous nous soucions toujours de notre règne