Gun Barrel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear Mr. Devil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear Mr. Devil » de Gun Barrel.
Paroles
Four ugly motherfuckers
Pissing gasoline
Sworn to rock 'n' roll
Through thick and thin
Hellraiser maniacs
This tune is for you
Bang your head
And shake your fist
If you don’t know what to do We don’t need no Cadillacs
No silver and no gold
All we need is to play it loud
Out on the road
The taste of dirt and sweat and tears
Is what we feeding on This is what it’s all about
We’re rocking on Hey — Mr. Devil
We’ve got some wicked souls on sale
Listen up you hounds of hell
This devil — dude ain’t bad
He gave us blues and rock 'n' roll
So we can bang our heads
Sure this ain’t no breaking news
I guess that you agree
We’ve heard before that hell
Ain’t such a real bad place to be We don’t need no house or boats
No cages made of gold
All we want is to play it loud
Out on the road
We don’t need no gourmet dining
It’s dirt we’re feeding on Man that’s what it takes for rocking on Hey — Mr. Devil
We’ve got some wicked souls on sale
Hey — Mr. Devil
This truly is a bargain
The contract is in your mail
Dear Mr. Devil, we hope this finds you well
Find enclosed our contract of hell
Take it or leave it The choice is up to you
But don’t forget the pay when it’s due
We don’t need no house or boats
No cages made of gold
All we want is to play it loud
Out on the road
The taste of dirt and sweat and tears
Is what we’re feeding on This is what it’s all about
We’re rocking on Hey — Mr. Devil
We’ve got some wicked souls on sale
Hey — Mr. Devil
This truly is a bargain
The contract is in the mail
This truly is a bargain
Ooh — Mr. Devil
Check your fucking mailbox man
Traduction des paroles
Quatre Enfoirés laids
Pisser l'essence
Juré au rock ' n ' roll
À travers épais et mince
Hellraiser maniacs
Cette chanson est pour vous
Bang votre tête
Et secoue ton poing
Si vous ne savez pas quoi faire nous n'avons pas besoin de Cadillac
Pas d'argent et pas d'or
Tout ce dont nous avons besoin c'est de jouer fort
Sur la route
Le goût de la saleté et la sueur et des larmes
C'est ce dont nous nous nourrissons c'est ce dont il s'agit
On bascule sur Hey-Mr. Devil
Nous avons des âmes méchantes en vente
Écoutez les chiens de l'enfer
Ce diable-mec est pas mal
Il nous a donné du blues et du rock ' n ' roll
Afin que nous puissions bang de nos têtes
Bien sûr ce n'est pas une nouvelle de dernière minute
Je suppose que vous êtes d'accord
Nous avons déjà entendu cet enfer
On n'a pas besoin d'une maison ou d'un bateau
Pas de cages en or
Tout ce que nous voulons c'est jouer fort
Sur la route
Nous n'avons pas besoin d'un repas gastronomique
C'est la saleté Qu'on se nourrit de L'homme C'est ce qu'il faut pour se balancer sur Hey - Mr. Devil
Nous avons des âmes méchantes en vente
Hé Monsieur Le Diable
C'est vraiment une bonne affaire
Le contrat est dans votre courrier
Cher M. diable, nous espérons que cela vous trouvera bien
Trouvez ci-joint notre contrat de l'enfer
À prendre ou à laisser, Le choix est à vous
Mais n'oubliez pas le salaire quand il est dû
Nous n'avons pas besoin de maison ou de bateaux
Pas de cages en or
Tout ce que nous voulons c'est jouer fort
Sur la route
Le goût de la saleté et la sueur et des larmes
C'est ce dont on se nourrit c'est de ça qu'il s'agit
On bascule sur Hey-Mr. Devil
Nous avons des âmes méchantes en vente
Hé Monsieur Le Diable
C'est vraiment une bonne affaire
Le contrat est dans le courrier
C'est vraiment une bonne affaire
Ooh — Monsieur Le Diable
Regarde ta boîte aux lettres