Gülben Ergen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vıdı Vıdı
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vıdı Vıdı » de Gülben Ergen.
Paroles
Kara kediler dolanıyor aşkımızın merdiven altlarında
Sonradan söylemedi deme diye bak anlatıyorum işte sana
Kara kara bulutlar yağıyor bak gök mavisi sevdamıza
Sonradan söylemedi deme diye bak anlatıyorum işte sana
Aşkta gururu bir rafa kaldıramıyorsan
Tasını tarağını topla çek git şimdiden
Hatalarından ders almayı bilmiyorsan
Kalbini valizine tık da öyle çek git içimden
Bir gün anlayacaksın zaman geçecek ansızın
Şakakları beyazlayacak şarkımızın
Deniz kenarında tenha bir yolda yürürken
Vıdı vıdı vıdı vıdı söylenecek pişmanlıkların
Söz ve Müzik: O. Kaan Özdemir
Traduction des paroles
Les chats noirs errent sous les escaliers de notre amour
Ne me dis pas que tu ne me l'as pas dit plus tard. Je vous le dis.
Noir nuages sombres sont en baisse look bleu ciel sevdamiza
Ne me dis pas que tu ne me l'as pas dit plus tard. Je vous le dis.
Si vous ne pouvez pas mettre la fierté sur une étagère en amour
Prends ton bol et ton peigne et sors d'ici.
Si vous ne pouvez pas apprendre de vos erreurs
Sacs de vos trucs de coeur, je vais vérifier aussi
Un jour vous comprendrez que le temps passera soudainement
♪ Notre chanson pour blanchir les temples ♪
Marcher sur une route isolée au bord de la mer
Regrette de dire bla bla bla bla
Mots et musique: O. Kaan Özdemir