Gülben Ergen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mahsuscuktan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mahsuscuktan » de Gülben Ergen.

Paroles

Gördüğüm anda ayaklarımı yerden kestin
Bu yüzden ben seni aklım beş karış havalarda sevdim
Gördüğüm anda kalbimi yerden kestin
Bu yüzden ben seni aşkım beş karış havalarda sevdim
Sırf seni görmek için ne geceler ne rüyalar eskittim
Yoksa sen beni mahsuscuktan mı sevdin
Sırf seni öyle çağırmak için ne çığlıklar eskittim
Yoksa sen beni mahsuscuktan mı sevdin
Ben sana baka baka çiçekler açtım ya Dilekler astım durdum kendi dallarıma
Ben sana doya doya doyamadım asla
Eriyip küle döndüm sonunda yana yana
Söz-Müzik: O. Kaan Özdemir

Traduction des paroles

Vous avez balayé me off my feet le moment, je vous ai vu.
J'aime ma tête dans les nuages vous donc
Tu m'as déchiré le cœur dès que je l'ai vu
Alors j'aime les nuages mon amour pour toi
Juste pour vous de voir quelle nuit, quels rêves j'ai usé
Ou avez-vous juste m'aimer?
Quel cri que j'ai porté juste pour t'appeler comme ça
Ou avez-vous juste m'aimer?
Les fleurs ouvertes ou vous les autres branches j'ai été asthmatique mes propres souhaits
Je ne peux pas obtenir assez de vous jamais
J'ai fondu et je me suis transformé en cendres, côte à côte
Paroles: O. Kaan Özdemir