Guilherme Arantes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lamento Lhe Encontrar Triste
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lamento Lhe Encontrar Triste » de Guilherme Arantes.
Paroles
Que pena você dar murros em ponta de faca
Que pena você não ter o meu ponto de vista
Lamento lhe encontrar triste
Lamento lhe rever assim…
Eu tenho motivos de estar alegre, e não nego
Embora prá ser feliz não precise motivo
Lamento lhe encontrar triste
Lamento lhe rever assim…
Que pena você não dar crédito
Às coisas que faço
Que pena você, tão jovem, ter tanto cansaço
Lamento lhe encontrar triste
Lamento lhe rever assim…
Traduction des paroles
Quel dommage que vous frappiez sur la pointe du couteau
Quel dommage que tu n'aies pas mon point de vue
Je suis désolé de te trouver triste
Je suis désolé de vous voir comme ça.…
J'ai des raisons d'être joyeux, et je ne nie pas
Bien que PRA être heureux n'a pas besoin de raison
Je suis désolé de te trouver triste
Je suis désolé de vous voir comme ça.…
Quel dommage que vous ne donnez pas de crédit
Aux choses que je fais
Quel dommage que vous, si jeune, ayez tant de fatigue
Je suis désolé de te trouver triste
Je suis désolé de vous voir comme ça.…