Guided By Voices — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spiderfighter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spiderfighter » de Guided By Voices.
Paroles
From all sides
We felt sad
We felt so sad
And in our theme
The truth reveal
But we sell fiction
An old clown
In old clothes
Taking up time
(I'm going to spiderland)
Competes for sun
(I'm going to spiderland)
By slapping heads
Send his thoughts through
So come out to war with a sword
He said «Let's do this two shay,
on my birthday,»
So you’re so proud
And you’re so free
And your town votes you
And you’re so cold
And you’re so sad
And your town quotes you
(I'm going to spiderland)
So come out to war
(I'm going to spiderland)
And sit there bored
And wait till Tuesday
And feel the need
To lose the seed
And smash it gooey
With a toupee
And now is the time
I make up your mind
Traduction des paroles
De tous les côtés
Nous nous sentions tristes
Nous nous sentions si tristes
Et dans notre thème
La vérité révéler
Mais nous vendons de la fiction
Un vieux clown
Dans de vieux vêtements
En prenant le temps de
(Je vais à spiderland)
Rivalise pour le soleil
(Je vais à spiderland)
En giflant des têtes
Envoyez ses pensées à travers
Alors sortez à la guerre avec une épée
Il a dit « " faisons ceci deux shay,
le jour de mon anniversaire,»
Si vous êtes si fier
Et tu es si libre
Et votre ville vous vote
Et tu as si froid
Et tu es si triste
Et votre ville vous cite
(Je vais à spiderland)
Alors venez à la guerre
(Je vais à spiderland)
Et s'asseoir là ennuyé
Et attendre jusqu'à mardi
Et ressentez le besoin
Pour perdre la graine
Et l'écraser gluant
Avec un toupee
Et c'est maintenant le temps
- Je faire de votre esprit