Gugun Power Trio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fire Under Water

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fire Under Water » de Gugun Power Trio.

Paroles

It started out, challenge to myself
Soul yearning for something new
When you appeared, you changed my world
A synthetic déjà vu I know it ain’t easy
To keep yourself true to yourself
This love is confusion
Have you ever tried
Lighting fire underwater
Soaked in passion, for the second time
Lord for sake this forbidden love
You’re my woman, it feels so wrong
Guilty pleasure feels so right
I know it ain’t easy
To keep yourself true to yourself
This love is confusion
Have you ever tried
Lighting fire underwater
I know it ain’t easy
To face your own demons
They’ll always deceive you
Have you ever tried
Lighting fire underwater
Ooh…
You’re my woman…

Traduction des paroles

Il a commencé, défi à moi-même
Âme désir de quelque chose de nouveau
Quand tu es apparu, tu as changé mon monde
Un déjà vu synthétique je sais que ce n'est pas facile
Pour rester fidèle à vous-même
Cet amour est la confusion
Avez-vous déjà essayé
Éclairage feu sous l'eau
Trempé dans la passion, pour la deuxième fois
Seigneur, pour l'amour cet amour interdit
Tu es ma femme, c'est si mal
Plaisir coupable se sent si juste
Je sais que c'est pas facile
Pour rester fidèle à vous-même
Cet amour est la confusion
Avez-vous déjà essayé
Éclairage feu sous l'eau
Je sais que c'est pas facile
Pour affronter vos propres démons
Ils vous tromperont toujours
Avez-vous déjà essayé
Éclairage feu sous l'eau
Ooh…
Vous êtes ma femme…