Gucci Mane — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is It » de Gucci Mane.

Paroles

You can’t mute me, my whole life I’m ProTools
First day appeal, just elude me or shoot me I stand on my word, I’m like Luke in the 90's
Cocaine crazy, 1980 baby
2/12 they birthed me, now find me in Miami
East Atlanta with me, always to the Grammys
This time? Big bucks, no Whammies
My trunk slammin, my track jammin
I’m too fancy; manners I left 'em
I’m healthy, stealthy, and wealthy — you try me?
I’ll probably show a nigga how to drive a jet ski
Them Brick Squad niggaz got me like I got me Me, Flock and Baby back to Bankhead in real Bugatis
Brick Squad, Zone 6, Ca$h Money, whattup?
I might just fuckin buy my mom a Maserati
I got 6's on my red and black whip (this is what I do)
Watch them girls choose, iced up like a fool
Po’n lean in my styrogoam, this is how I Screw
Ohhhhhhhhhhhhhhh… ha! (Flock 'em!)
Flexin with the crew, mean muggin who?
Bad attitude, what’chu wanna do?
20 bottles, 40 blunts, meet me, on the moon (hold up)
Make it, make it rain, now my lil' bitch strippers come together, fame
Let my, pants hang, watch me, do my, chain swang
Takin, bitch mane, with this yellow, diamond, karat, chain
Waka, Flocka, Flame, Gucci, Gucci, Mane
With the Birdman, this is how we hang
(Ayyyy!) This is what I do, then I cut a damn fool
Man I come through Chevrolet, but it look gray Coupe
Get my money stack it up, this is what real players do (yessir)
Now if, he don’t get no money then that nigga need to shoot
Smokin kush, at the house, while yo' bitch clean my shoe
Real gangsta nigga mayne, this is what I do Say lil' potnah just hit me sayin «Man I need a deuce"(okay!)
So I hit him with the force, this is what I do Killed yo' baby momma; this is what I do (damn!)
Work chipped cell phones, this is what I do Rims on my car look like man they runnin out they shoe
With that blue 20 piece look like my backyard swimmin pool

Traduction des paroles

Vous ne pouvez pas me couper, toute ma vie, je suis ProTools
Appel du premier jour, juste m'échapper ou me tirer dessus je me tiens sur ma parole, je suis comme Luke dans les années 90
Cocaïne folle, 1980 bébé
2/12 ils m'ont donné naissance, maintenant trouvez-moi à Miami
East Atlanta avec moi, toujours aux Grammys
Cette fois-ci? Beaucoup d'argent, pas de Whammies
Mon tronc slammin, ma piste jammin
Je suis trop chic; manières je les ai laissés
Je suis en bonne santé, furtif — et riche - vous me essayez?
Je vais probablement montrer à un mec comment conduire un jet ski
Ces négros de L'escouade de briques m'ont eu comme je m'ai eu moi, Flock et Baby de retour à Bankhead en vrai Bugatis
Brick Squad, Zone 6, Ca $ h Money, whattup?
Je pourrais acheter une Maserati à ma mère
J'ai 6 sur mon Fouet rouge et noir (c'est ce que je fais)
Regardez les filles choisir, glacé comme un imbécile
Po'n lean dans mon styrogoam, c'est comme ça que je vis
Ohhhhhhhhhhhhhh... ha! (Flock ' em!)
Flexin avec l'équipage, méchant muggin qui?
Mauvaise attitude, qu'est-ce que tu veux faire?
20 bouteilles, 40 émoussements, meet me, sur la Lune (hold up)
Fais-le, fais-le pleuvoir, maintenant mes petites chiennes de strip-teaseuses se réunissent, la gloire
Laissez mon pantalon pendre, Regardez-moi, faites mon swang de chaîne
Takin, chienne crinière, avec ce jaune, diamant, karat, chaîne
Waka, Flocka, Flamme, Gucci, Gucci, Crinière
Avec le Birdman, c'est comme ça qu'on pend
(Ayyyy!) C'est ce que je fais, puis j'ai coupé un fou sacrément
Homme Je viens par Chevrolet, mais il semble coupé gris
Obtenez mon argent empilez-le, c'est ce que les vrais joueurs font (yessir)
Maintenant, s'il n'a pas d'argent, alors ce négro doit tirer
Smokin kush, à la maison, pendant que yo ' chienne nettoyer ma chaussure
Vrai gangsta nigga mayne, c'est ce que je dis lil 'potnah vient de me frapper en disant "Man I need a deuce"(OK!)
Alors je l'ai frappé avec la force, c'est ce que je fais tué yo ' baby momma; c'est ce que je fais (Merde!)
Travailler les téléphones cellulaires ébréchés, c'est ce que je fais Jantes sur ma voiture ressemblent à l'homme qu'ils runnin ils chaussures
Avec cette pièce bleue de 20 ressemble à ma Piscine Arrière

Clip vidéo de la chanson This Is It (Gucci Mane)