Guaraná — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frases incompletas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frases incompletas » de Guaraná.
Paroles
Tengo mil frases incompletas y cientos de libretas que me hablan de ti
Ruedo locales de libreros
Que venden poemas sueltos que enseñan a vivir
Te recuerdo con tu vestido nuevo
Cuando todo parecia perfecto
Era tarde y volvi a casa
Pero nadie me esperaba
Hay canciones que se escriben
Cuando ya no queda nada
Tu querias salir corriendo
Poner fin a este cuento…
Espere mas de tres horas
Pero tu no estabas sola
Solo quiero estar contigo
Y volver a ser tu amigo
Otra vez volvi a perderte…
Fuiste el unico reproche
A mis habitos de noche
Mi musa, mi perfil
Eras mi ultima promesa
De no cobrarme presas por salas de madrid
Sigo quedandome en silencio perdido
Entre estos versos que un dia te escribi
Llevo tu amor como un secreto
Que se deshace dentro y duerme junto a mi
Y aun recuerdo cuando fuimos pequeños
Y llenabamos el mundo de sueños
Era tarde y volvi a casa
Pero nadie me esperaba
Hay canciones que se escriben
Cuando ya no queda nada
Tu querias salir corriendo
Poner fin a este cuento
Espere mas de tres horas
Pero tu no estabas sola
Solo quiero estar contigo
Y volver a ser tu amigo
Otra vez volvi a perderte…
Te regalo esta cancion de amor esta noche
Era tarde y volvi a casa
Sabes que nunca te hice daño
Y que al pasar los años me acuerdo mas de ti
Siempre cuando me quedo solo
De tanto que te añoro me da por escribir…
Traduction des paroles
J'ai mille phrases incomplètes et des centaines de cahiers qui me parlent de vous
Roue libraire locale
Qui vendent des poèmes lâches qui enseignent à vivre
Je me souviens de toi dans ta nouvelle robe.
Quand tout semblait parfait
Il était tard et je suis rentré
Mais personne ne s'attendait à me voir
Il y a des chansons qui sont écrites
Quand il ne reste plus rien
Vous avez envie de courir loin
Mettre un terme à cette histoire…
Attendez plus de trois heures
Mais tu n'étais pas seule
Je veux juste être avec vous
Et redeviens ton ami
J'ai perdu de nouveau à vous…
Vous étiez le seul reproche
À mes vêtements de nuit
Ma muse, mon profil
Tu étais ma dernière promesse.
De ne pas me facturer des barrages pour les chambres de madrid
Je continue à me perdre dans le silence
Parmi ces versets que je vous ai écrits un jour
Je porte votre amour comme un secret
Qui tombe en morceaux à l'intérieur et dort à côté de moi
Et je me souviens encore quand nous étions petits
Et nous avons rempli le monde de rêves
Il était tard et je suis rentré
Mais personne ne s'attendait à me voir
Il y a des chansons qui sont écrites
Quand il ne reste plus rien
Vous avez envie de courir loin
Mettre un terme à cette histoire
Attendez plus de trois heures
Mais tu n'étais pas seule
Je veux juste être avec vous
Et redeviens ton ami
J'ai perdu de nouveau à vous…
Je te donne cette chanson d'amour ce soir
Il était tard et je suis rentré
Vous savez que je ne fait jamais de mal de vous.
Et qu'au fil des années je me souviens plus de toi
Toujours quand je suis seul
Tu me manques tellement ça me donne à écrire…