Guano Apes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tiger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tiger » de Guano Apes.
Paroles
I know the coolest cat
she’s living high on a mountain
Here she comes again
A pocket full of stories to be heard
She once married a wolf
I guess he’s one in a million
Here she comes again
Her heart on the tongue
she’s rollin like a stone
Cause I’m out to a point where I have to say
that the tiger‘s around and I love her ways
Yeah I’m out to a point where I have to say
That the tiger’s a mess and it saved my days
I’m dancing with you baby
I’m dying when you cry
Angel’s with you baby
But the dragon’s on your side
You’re the fire
Cause we were born to run with the wild
you’re the fire
I love to run with the tiger
Cause you’re the dragon’s friend
And when they burn again
there’s nothing in this world
They have to fear
You’re the beauty rose?
Like I always told ya And I feel I got
Cat is always landing on her paws
I gotta say it you’re always been my favorite girl
I gotta say it you’ve always been my favorite girl
I’m dancing with you baby
I’m dying when you cry
Angel’s with you baby
But the dragon’s on your side
You’re the fire
And you were born to run with the wild
you’re the fire
And you were born to run with the wild
We’re the fire
Cause we were born to run with the
Do it right, do it right, do it right
Baby
Do it right, do it right, do it right
Baby
Traduction des paroles
Je connais le chat le plus cool
elle vit haut sur une montagne
Ici, elle vient encore
Une poche pleine d'histoires à être entendu
Elle a épousé un loup
Je suppose qu'il est un sur un million
Ici, elle vient encore
Son coeur sur la langue
elle est comme une pierre rollin
Parce que je suis à un point où je dois dire
que le tigre est là et que j'aime ses manières
Oui je suis à un point où je dois dire
Que le tigre est un gâchis et il a sauvé mes jours
Je danse avec toi bébé
Je meurs quand tu pleures
Ange avec vous bébé
Mais le dragon est de ton côté
Vous êtes le feu
Parce que nous sommes nés pour courir avec la nature
vous êtes le feu
J'aime courir avec le tigre
Parce que tu es l'ami du dragon
Et quand ils brûlent à nouveau
il n'y a rien dans ce monde
Ils doivent avoir peur
Vous êtes la belle rose?
Comme je te l'ai toujours dit Et je sens que j'ai
Le chat atterrit toujours sur ses pattes
Je dois dire que tu as toujours été ma fille préférée
Je dois dire que tu as toujours été ma fille préférée
Je danse avec toi bébé
Je meurs quand tu pleures
Ange avec vous bébé
Mais le dragon est de ton côté
Vous êtes le feu
Et vous êtes né pour courir avec la nature
vous êtes le feu
Et vous êtes né pour courir avec la nature
Nous sommes le feu
Parce que nous sommes nés pour courir avec le
Faire droit, de le faire correctement, de le faire correctement
Bébé
Faire droit, de le faire correctement, de le faire correctement
Bébé