Guadalcanal Diary — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spirit Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spirit Train » de Guadalcanal Diary.
Paroles
I watch these woods at night
On lonely roads at night
I wait in vain for the spirit train
On a windy hill, by a mossy stone
I stand alone
A great white horse in a grassy plain
Waits to move again for the spirit train
And I wonder how long
I wonder how long
And I know not long
In the wilderness where a city once stood
A wild forgotten stream
The weeds grow tall and cover it all
The smiling face of a cracked green stone
Wait to move alone to the spirit train
And I wonder how long
I wonder how long
And I know not long
And I hear a voice in the darkness call
Across the sky to the lead them all
To the spirit train
Traduction des paroles
Je regarde ces bois la nuit
Sur les routes solitaires la nuit
J'attends en vain le train des esprits
Sur une colline venteuse, par une pierre moussue
Je suis seul
Un grand cheval blanc dans une plaine herbeuse
Attend de se déplacer à nouveau pour le train de l'esprit
Et je me demande combien de temps
Je me demande combien de temps
Et je sais pas longtemps
Dans le désert où une ville se tenait autrefois
Un ruisseau sauvage oublié
Les mauvaises herbes grandissent et couvrent tout
Le visage souriant d'une pierre verte fissurée
Attendez de vous déplacer seul dans le train de l'esprit
Et je me demande combien de temps
Je me demande combien de temps
Et je sais pas longtemps
Et j'entends une voix dans les ténèbres appeler
À travers le ciel pour les conduire tous
Au train des esprits