Grzegorz Turnau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Siwa Chmurka
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Siwa Chmurka » de Grzegorz Turnau.
Paroles
Małe dzieci mróżą już oczka
Małym dziecią już chce się spać
Już do okien zagląda nocka
Będzie nam cicho śpiewać i grać
Siwa chmurka po niebie płynie
Siwy ptaszek za oknem śpi
Mały świerszcyk zasnął w kominie
Zaśnij dziecinko, zaśnij i ty
Małe dzieci mróżą już oczka
Małym dziecią już chce się spać
Już do okien zagląda nocka
Będzie nam cicho śpiewać i grać
Siwa chmurka po niebie płynie
Siwy ptaszek za oknem śpi
Mały świerszcyk zasnął w kominie
Zaśnij dziecinko, zaśnij i ty
Siwa chmurka po niebie płynie
Siwy ptaszek za oknem śpi
Mały świerszcyk zasnął w kominie
Zaśnij dziecko, zaśnij i ty
Traduction des paroles
Les petits enfants du Gel ont déjà des yeux
Le bébé a déjà envie de dormir
Déjà dans les fenêtres regarde la nuit
Nous allons chanter et jouer tranquillement
Un nuage gris flotte dans le ciel
Oiseau gris à l'extérieur de la fenêtre dort
Petit Grillon endormi dans la cheminée
Dors, bébé, dors et toi
Les petits enfants du Gel ont déjà des yeux
Le bébé a déjà envie de dormir
Déjà dans les fenêtres regarde la nuit
Nous allons chanter et jouer tranquillement
Un nuage gris flotte dans le ciel
Oiseau gris à l'extérieur de la fenêtre dort
Petit Grillon endormi dans la cheminée
Dors, bébé, dors et toi
Un nuage gris flotte dans le ciel
Oiseau gris à l'extérieur de la fenêtre dort
Petit Grillon endormi dans la cheminée
Endormez l'enfant, endormez-vous et vous