Группа Ключи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Романс
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Романс » de Группа Ключи.
Paroles
Ты все знаешь сама
За пеленой времени-ветра,
И нет дороги назад
К небу.
Словно песок, сквозь пальцы — годы,
И я давно покоряюсь судьбе.
Я заберу лишь глоток свободы,
А душу мою оставь себе.
Ты все сможешь понять,
Ты всем скажешь: «Так надо».
Hет сил, чтобы летать
Рядом.
В черной воде остынет небо,
Я потеряюсь на грешной земле.
Только наш дом, да седая верба
Вспомнят, быть может, обо мне.
Днем и ночью, будто во сне,
Бродят по дому две легкие тени.
С болью оставшись наедине,
Ищут спасенья.
Словно песок, сквозь пальцы — годы,
И я давно покоряюсь судьбе.
Я заберу лишь глоток свободы,
А душу мою оставь себе.
Traduction des paroles
Tu sais tout par toi-même
Au-delà de la couche du temps-le vent,
Et pas de retour en arrière
Vers le ciel.
Comme du sable, à travers les doigts-années,
Et je me soumets au destin depuis longtemps.
Je ne prendrai qu'une gorgée de liberté,
Garde mon âme.
Tu peux tout comprendre.,
Tu vas dire à tout le monde: «c'est comme ça.»
Pas de force pour voler
À côté.
Dans l'eau noire, le ciel se refroidira,
Je vais me perdre dans une terre pécheresse.
Seulement notre maison, oui saule gris
Ils se souviendront peut-être de moi.
Jour et nuit, comme dans un rêve,
Deux ombres légères parcourent la maison.
Avec la douleur laissé seul,
Ils cherchent le salut.
Comme du sable, à travers les doigts-années,
Et je me soumets au destin depuis longtemps.
Je ne prendrai qu'une gorgée de liberté,
Garde mon âme.