Группа Ключи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не нужен
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не нужен » de Группа Ключи.
Paroles
День закончится и звезды,
Словно птицы в небе кружат.
Ты сказала «да», но поздно,
Мне уже никто не нужен.
Летом было слишком жарко,
А зимой достала стужа.
Но со мною все в порядке —
Мне уже никто не нужен.
Горький дым от сигареты,
Голос сорван и простужен,
Наплевать на все на это —
Мне уже никто не нужен.
За стеной собаки лают,
На дорогах грязь и лужи,
Но теперь я точно знаю —
Мне уже никто не нужен.
Все, что было — не от Бога,
Но могло бы быть и хуже.
Вот порог, а вот дорога —
Мне уже никто не нужен.
Traduction des paroles
La journée se terminera et les étoiles,
C'est comme si les oiseaux tournaient dans le ciel.
Tu as dit oui, mais tard.,
J'ai déjà pas besoin.
L'été était trop chaud,
Et en hiver, j'ai eu le froid.
Mais avec moi, tout est en ordre —
J'ai déjà pas besoin.
Fumée amère d'une cigarette,
La voix arrachée et froide,
À foutre de tout cela —
J'ai déjà pas besoin.
Derrière le mur, les chiens aboient,
Sur les routes, la saleté et les flaques d'eau,
Mais maintenant je sais à coup sûr —
J'ai déjà pas besoin.
Tout ce qui était-pas de Dieu,
Mais cela pourrait être pire.
Voici le seuil, et voici la route —
J'ai déjà pas besoin.