Группа Ключи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Между нами
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Между нами » de Группа Ключи.
Paroles
Между нами расстояния —
Не измерить словами.
Между нами больше, чем тысяча лет.
Пропасть от последнего слова прощанья.
Вечность до первого слова — «привет»…
Между нами — дороги, дороги, дороги
Между нами — извечных проблем суета.
Беспокойные мысли, волнения, страхи, тревоги.
Но надежда на скорую встречу
Между нами живет как всегда —
С ней беда — не беда.
Между нами — холодная грусть ожидания.
Между нами — прощение прежних обид.
Память нам оставила воспоминания,
Сердце эту память надежно хранит.
Traduction des paroles
Entre nous distances —
Ne pas mesurer avec des mots.
Il y a plus de mille ans entre nous.
L'abîme du dernier mot d'adieu.
L'éternité jusqu'au premier mot - " bonjour»…
Entre nous-routes, routes, routes
Entre nous, il y a des problèmes éternels.
Pensées agitées, troubles, peurs, angoisses.
Mais l'espoir d'une rencontre rapide
Entre nous vit comme toujours —
Avec elle, le malheur n'est pas grave.
Entre nous — la tristesse froide de l'attente.
Entre nous, le pardon des griefs antérieurs.
La mémoire nous a laissé des souvenirs,
Le cœur garde cette mémoire en toute sécurité.