Grupo de Expertos Solynieve — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Nueva Reconquista de Graná
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Nueva Reconquista de Graná » de Grupo de Expertos Solynieve.
Paroles
Nos echaron de allí y nos tuvimos que largar
Hacía otro país hacía otro lugar
Donde la noche cae
Mucho antes que aquí
Donde la oscuridad no te deja vivir
Nos dijeron que no nos podíamos quedar
Ni en la misma región, ni en la misma ciudad
Pero un día vendrá que podamos volver
Y ese día llegará un nuevo amanecer
Y por la noche me meto en el sobre
Y me acuerdo cuando estaba yo en granada
Que agusto estaba yo en granada
Y por las mañanas me levanto de la cama
Pensando cuando volveré a granada
Cuando volveré a granada
Nos querían decir como pensar, nos querían vestir a todos igual
Pero una maldición sobre ellos caerá
El día que nosotros podamos pensar
Y cada noche me meto en el sobre
Y me acuerdo cuando estaba yo en Granada
Que agusto estaba yo en granada
Que agusto estaba yo en granada
Y sé que me espera toda la noche en vela
Pensando cuando volveré a Granada
Que es donde debería estar
Traduction des paroles
Ils nous ont virés de là et nous avons dû sortir d'ici.
Vers un autre pays vers un autre endroit
Lorsque la nuit tombe
Longtemps avant ici
Où l'obscurité ne vous laissera pas vivre
Ils nous ont dit que nous ne pouvions pas rester.
Pas dans la même région, pas dans la même ville
Mais un jour, nous reviendrons
Et ce jour viendra une nouvelle aube
Et la nuit je rentre dans l'enveloppe
Et je me souviens quand j'étais à Grenade
Cet agusto j'étais à Grenade
Et le matin je sors du lit
Penser quand je reviendrai à Grenade
Quand je retournerai à Grenade
Ils voulaient nous dire comment penser, ils voulaient robe nous tout de même
Mais une malédiction sur eux tombera
Le jour où nous pouvons penser
Et chaque nuit je rentre dans l'enveloppe
Et je me souviens quand J'étais à Grenade
Cet agusto j'étais à Grenade
Cet agusto j'étais à Grenade
Et je sais qu'il m'attend toute la nuit
Penser quand je reviendrai à Grenade
Qui est l'endroit où je dois être