Groundation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Humility
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Humility » de Groundation.
Paroles
Time has slipped away
Oh look at all the years gone by
You say I may have lost my way
Oh but I am on my way to there
Oh lift up your eyes and see, your humility
Go on lift your eyes and see, your humility
You digging pits in my way to go?
You will meet them in the way you’re going too
You digging pits in my way to go?
Well you will meet them in the way you’re going too
Oh lift up your head and wonder why
You are the only one to carry
A heart of stone throughout your life
It’s time for you to find your way
Your mind again
To be back in your world again
To be back in your mind again
Just to be back in your world again
Ya chant it freely
Rock it slowly
Dance it wildly
Some will take it lightly
But they’ll see, they’ll see
Rebel, rebel, rebel
Who’s not from this earth
Cannot free this earth a true
Rebel, rebel, rebel, rebel, rebel
I’m not on this earth for you
No one seize up your hiding places
Where every now and then you come to study the basics
When one looks into this system of men
We are ruled by the knife and we are fooled by the pen
Oh lift your eyes and see, your humility
Go on lift your head and wonder why, you are the only one
Oh lift your eyes and see, your humility
Go on lift your head and know, your not the only one
Rock it, rock it, man still hold the pace
Everyone’s talking how they’ve all lost their base
No one looks like they are still from this land
Everyone thinks they are new on this island
Watch, watch, watch, what they do
Watch, watch, watch, watch what they do to you
Watch, watch, watch, watch what they do, what they do
Watch, watch, watch, watch what they do
I want you to see, I want you to know
This must be the case, you got to be sure
If you want to be real, you must lead the show
This is the only way, this is the only road
Oh lift up your eyes and see, your humility
Go on lift your head and wonder why, why am I the only one
Oh lift up your eyes and see, your humility
Go on lift your head and wonder, how am I the only one
I am the only one
No don’t tell me that again
Traduction des paroles
Le temps a glissé loin
Oh regarde toutes les années passées
Vous dites que j'ai peut être perdu mon chemin
Oh mais je suis sur mon chemin à il y
Oh lève les yeux et vois, ton humilité
Allez, lève les yeux et vois, ton humilité
Vous creusez des fosses sur mon chemin?
Vous les rencontrerez dans la façon dont vous allez aussi
Vous creusez des fosses sur mon chemin?
Eh bien vous les rencontrerez dans la façon dont vous allez aussi
Lève la tête et demande pourquoi
Vous êtes le seul à porter
Un cœur de pierre tout au long de votre vie
Il est temps pour vous de trouver votre chemin
Votre esprit nouveau
Pour être de retour dans votre monde à nouveau
Pour être de retour dans votre esprit à nouveau
Juste pour être de retour dans votre monde nouveau
Tu le chanteras librement
Rock lentement
Danser sauvagement
Certains vont le prendre à la légère
Mais ils verront, ils verront
Rebelle, rebelle, rebelle
Qui n'est pas de cette terre
Ne peut pas libérer cette terre un vrai
Rebelle, rebelle, rebelle, rebelle, rebelle
Je ne suis pas sur cette terre pour toi
Personne ne saisit vos cachettes
Où de temps en temps vous venez étudier les bases
Quand on regarde dans ce système d'hommes
Nous sommes gouvernés par le couteau, et nous sommes bernés par la plume
Oh lève les yeux et vois, ton humilité
Allez, Levez la tête et demandez-vous pourquoi, vous êtes le seul
Oh lève les yeux et vois, ton humilité
Allez, Levez la tête et sachez que vous n'êtes pas le seul
Rock it, rock it, l'homme tient toujours le rythme
Tout le monde dit qu'ils ont tous perdu leur base
Personne ne semble être encore de cette terre
Tout le monde pense qu'ils sont nouveaux sur cette île
Regardez, regardez, regardez, ce qu'ils font
Regardez, regardez, regardez, regardez ce qu'ils font pour vous
Regardez, regardez, regardez, regardez ce qu'ils font, ce qu'ils font
Regardez, regardez, regardez, regardez ce qu'ils font
Je veux que tu voies, je veux que tu saches
Ce doit être le cas, vous devez être sûr
Si vous voulez être réel, vous devez conduire le spectacle
C'est la seule façon, c'est la seule route
Oh lève les yeux et vois, ton humilité
Levez la tête et demandez-vous pourquoi, Pourquoi suis-je le seul
Oh lève les yeux et vois, ton humilité
Allez, lève la tête et demande, comment suis-je le seul
Je suis le seul
Ne me répète pas ça