Grobschnitt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Severity Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Severity Town » de Grobschnitt.
Paroles
Look at the morning’s golden sun
Her warmth had melt away your fantasy dreams
Of Mr. GLEE prisoned in ROCKPOMMEL’s LAND
Because he’d laughed and danced holding children’s hands
Look Ernie where you are, forget about Mr. GLEE
You’re just awoken on Maraboo’s tree
Look at the morning’s golden sun
Boiling the water kettle right on her head
Old Maraboo is warming morning due for you
Ain’t it enough at least for this dream to be true
But Ernie said goodbye, to find Mr. GLEE
And Maraboo gave him a feather on his way downtree
On his way, his long, long way downtree
You, have you got any aim you could hang on a name
When you’re chasing around, climbing trees up and down
See this sinister confusion around, little boy watch out
You’re in ROCKPOMMEL’s SEVERITY TOWN
This cursed place works so graceless and so loud
(Hey, mach schneller du Ochse)
The Blackshirts have imprisoned Mr. GLEE 'cos he wants to be the children’s
friend
Run little Ernie, you’re so young and so free
Let your faith and your feather lead you to ROCKPOMMEL’s LAND
Ernie chased around and found the town gate
Where two Blackshirts were on guard
Their stoney heads looked so amazing and he laughed
That’s why they tried to seize him
He skipped and struggled hard to get off
T’was a real mess around
And undesigned the Blackshirts touched his feather
Which froze in their frozen town
Announcements (spoken):
Little Ernie didn’t believe his eyes when suddenly he was alone.
Maraboo gave him a magic feather, which turned each Blackshirt into a stone.
Totally exhausted Ernie went off this severe place and followed a way leading
to the mountains. Half an hour later he rested in the shade of a HOWARD
JOHNSON’s Where he began to consider whether he should turn around the record
or have another hot dog…
Traduction des paroles
Regardez le soleil doré du matin
Sa chaleur avait fondre vos rêves fantastiques
De M. GLEE emprisonné au pays de ROCKPOMMEL
Parce qu'il avait ri et dansé en tenant les mains des enfants
Ecoute Ernie où tu es, oublie M. GLEE
Vous êtes juste réveillé sur l'arbre de Maraboo
Regardez le soleil doré du matin
Faire bouillir la bouilloire d'eau sur sa tête
Le Vieux Maraboo se réchauffe le matin pour vous
N'est ce pas suffisant au moins pour que ce rêve soit vrai
Mais Ernie a dit au revoir, pour trouver M. GLEE
Et Maraboo lui a donné une plume sur son chemin downtree
Sur son chemin, son long, long chemin downtree
Vous, avez-vous un but que vous pourriez accrocher à un nom
Quand vous êtes courir autour, grimper aux arbres de haut en bas
Voir cette confusion sinistre autour, petit garçon attention
Vous êtes dans la ville de sévérité de ROCKPOMMEL
Cet endroit maudit fonctionne si gracieusement et si fort
(Hey, mach schneller du Ochse)
Les Blackshirts ont emprisonné M. GLEE parce qu'il veut être celui des enfants
ami
Run Little Ernie, tu es si jeune et si libre
Laissez votre foi et votre plume vous conduire à la terre de ROCKPOMMEL
Ernie a couru après et a trouvé la porte de la ville
Où deux Blackshirts étaient de garde
Leurs têtes stoney avaient l'air si incroyable et il a ri
C'est pourquoi ils ont essayé de le saisir
Il a sauté et a lutté dur pour descendre
T " a été un véritable gâchis autour de
Et undesigned les Blackshirts ont touché sa plume
Qui a gelé dans leur ville gelée
Annonces (parlé):
Le petit Ernie n'en croyait pas ses yeux quand soudain il était seul.
Maraboo lui a donné une plume magique, qui a transformé chaque Blackshirt en une pierre.
Complètement épuisé Ernie est parti de cet endroit sévère et a suivi un chemin menant
à la montagne. Une demi heure plus tard il se reposa à L'ombre D'un HOWARD
JOHNSON où il a commencé à se demander s'il devrait tourner autour du dossier
ou avez un autre chien chaud…