Grobschnitt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Sinfonie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Sinfonie » de Grobschnitt.
Paroles
Lalalah, lalalalah
Lalalah, lalalalah
Lalalah, lalalalah
I am trying to see you
Trying to catch you with my eyes
I am trying to meet you
Trying to reach you with my mind
I try to feel you near me
Try, try, try to hear you near me
Try to make you mine tonight
I try to feel you near me
Try, try, try to hear you near me
Try to make you mine tonight
Aber (=but) you are walking by
I am gonna to get you
Gonna get you just in time
I am gonna to have you
Gonna make that you are mine
I’ll make you living with me
Make, make, make you staying with me
Make us stay together now
I’ll make you living with me
Make, make, make you staying with me
Make us stay together now
But can you, babe, tell me how
Traduction des paroles
Lalalah, lalalalah
Lalalah, lalalalah
Lalalah, lalalalah
Je suis en train de vous voir
Essayer de vous attraper avec mes yeux
Je suis en train de vous rencontrer
Essayer de vous joindre avec mon esprit
J'essaie de te sentir près de moi
Essayez, essayez, essayez de vous entendre près de moi
Essayez de vous faire mine ce soir
J'essaie de te sentir près de moi
Essayez, essayez, essayez de vous entendre près de moi
Essayez de vous faire mine ce soir
Aber (=mais) vous marchez par
Je sens que je vais obtenir de vous
Gonna get you juste à temps
Je vais vous
Qui va faire que vous êtes mine
Je te ferai vivre avec moi
Fais, fais, fais que tu restes avec moi
Faites nous rester ensemble maintenant
Je te ferai vivre avec moi
Fais, fais, fais que tu restes avec moi
Faites nous rester ensemble maintenant
Mais peux-tu, bébé, me dire comment