Grinspoon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Comeback
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Comeback » de Grinspoon.
Paroles
She turned alcoholic by the age of fifteen
Locked away in rehab so that no one could see
He moved out to California to get some snow
When he finally got there, he had no where to go, woah
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
She became a prostitute to make her some green
He just got addicted, yet living a dream
They got under supervised, so under achieved
All the people they all started being obscene, woah
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Woah
Woah
Woah
Woah
I wonder what it’s like to be on the silver screen
All the glamour, all the heart that covered that scene
Where do all the empty people go with their dreams
Find you’re living next to me, we’ll build it you see, woah
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Woah
Woah
Woah
Woah
Traduction des paroles
Elle est devenue alcoolique à l'âge de quinze ans
Enfermé en cure de désintoxication pour que personne ne puisse voir
Il a déménagé en Californie pour obtenir de la neige
Quand il est finalement arrivé là-bas, il n'avait pas où aller, woah
N'appelez pas ça un retour
Ce n'est pas un retour si vous n'y êtes jamais allé
N'appelez pas ça un retour
Ce n'est pas un retour si vous n'y êtes jamais allé
Elle est devenue une prostituée pour lui faire un peu de vert
Il est juste devenu accro, mais vivant un rêve
Ils ont obtenu sous supervisé, donc sous atteint
Tous les gens ont commencé à être obscènes, woah
N'appelez pas ça un retour
Ce n'est pas un retour si vous n'y êtes jamais allé
N'appelez pas ça un retour
Ce n'est pas un retour si vous n'y êtes jamais allé
Woah
Woah
Woah
Woah
Je me demande ce que c'est que d'être sur l'écran d'argent
Tout le glamour, tout le cœur qui couvrait cette scène
Où vont tous les gens vides avec leurs rêves
Trouvez que vous vivez à côté de moi, nous allons le construire vous voyez, woah
N'appelez pas ça un retour
Ce n'est pas un retour si vous n'y êtes jamais allé
N'appelez pas ça un retour
Ce n'est pas un retour si vous n'y êtes jamais allé
N'appelez pas ça un retour
Ce n'est pas un retour si vous n'y êtes jamais allé
N'appelez pas ça un retour
Ce n'est pas un retour si vous n'y êtes jamais allé
Woah
Woah
Woah
Woah