Grin Department — Paroles et traduction des paroles de la chanson First Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « First Time » de Grin Department.
Paroles
Kasing linis ba ng yong canvass
Sa simula ng yong pagpinta
O kasing tigas ba ng yong
Bagong biling paint brush
At di isang malapot na pintura
Tulad ba ng bagong silang
Na isang sanggol, na umuuha
O isang bagong liwayway
Paggising ng isang magiting
Na magsasaka
Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mong first time…
First time…
First time…
First time…
Tulad ba ito sa isang ubo
SA unang hithit mo ng iyong sigarilyo
O ng salasalabat na diwa bago pa Maging isang ganap na tamang hinala
Kasing pait ba iyong panlasa
Sa unang lagok mo ng iyong serbesa
O para bang kakaibang kaba
Sa una, sa unang pangarap mo sa kama
Gaano ba katotoo sinasabi mo (gaano ba?)
Gaano ba katotoo sinasabi mo (gaano ba?)
Gaano ba katotoo sinasabi mo (gaano ba?)
Gaano ba katotoong sinasabi mong first time…
Gaano ba katotoo (first time)
Gaano ba katotoo (first time)
Gaano ba katotoo (first time)
Gaano ba katotoong sinasabi mong first time…
Manalo man o matalo
Mamulitikong gumagara
Maging bihasa ka man
Sa larangan ng eksena
Sa paghithit at pagbuga
Ng paborito mong sigarilyo
Kapag nilagyan mo ng yelo
Ang beer natin sa baso
Lumamig man ang pandesal
Pagkatapos mong maligo
Hayaang tumubo’t yumago’ng
Pinunlang mga buto
Lalaki ang sanggol
Magkakamulat din ito
Sa kanyang paghakbang
Liko-liko man o diretso
Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mo Gaano ba katotoo sinasabi mong first time…
First time…
First time…
First time…
Traduction des paroles
Aussi clair que votre toile
Au début de votre peinture
Ou est-ce aussi dur que votre
Nouveau pinceau bouillant
Et pas une peinture gluante
Comme s'ils étaient nouveaux
C'est un bébé, les pleurs
Ou une nouvelle aube
L'éveil d'un vaillant
Cet agriculteur
Comment le vrai vous dire comment le vrai vous dire comment le vrai vous dire comment le vrai vous dire comment le vrai vous dire que la première fois…
Première fois…
Première fois…
Première fois…
Comme il Est sur une toux
Au début tu sirotes ta cigarette
Ou un esprit salaalabat avant de devenir un soupçon tout à fait correct
Encore votre goût
Dans la première côtelette de votre bière
Ou pour sûr étrange Twitter
Au début, dans le premier rêve de lit
Comment le vrai dites-vous (combien?)
Comment le vrai dites-vous (combien?)
Comment le vrai dites-vous (combien?)
Combien de témoignages dites vous la première fois…
Comment vrai (première fois)
Comment vrai (première fois)
Comment vrai (première fois)
Combien de témoignages dites vous la première fois…
Gagner homme ou battre
De contrôle de la circulation
Que vous soyez formé
Dans le domaine des scènes
Avec siroter et expirer
Ta cigarette préférée
Lorsque vous équipé de glace
Notre bière dans des verres
Le dernier épisode du deenshow
Après vous baigner
Grandissons et grandissons
Barboskiny: pêche dans l'aquarium
Bébé garçon
Il sera également écrit
Dans sa démarche
Droite ou droite
Comment le vrai vous dire comment le vrai vous dire comment le vrai vous dire comment le vrai vous dire comment le vrai vous dire que la première fois…
Première fois…
Première fois…
Première fois…