Grim Skunk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watchful Elms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watchful Elms » de Grim Skunk.
Paroles
Darkness slides it’s unhealthy hand
Through the lost and forgotten realms
And the few and unfortunate to walk this land
Stumble blind through the watchful elms
As their heartbeats rise and their courage dies
The hope to see dawn grows dim
From behind each rise spring a pair of eyes
And the whole of the night looks grim
Cult of the river god awaken now
For the sound disturbs your sleep
What is this unsettling silence here
What emerges from the deep
Creep forth black mass of lizard things
With your backs to the rising wind
Black void howling enchanted things
As the thunderclouds roll in The swamp starts spitting out profane delights
With a shrill and a savage cry
The rain picks up a most unholy song
As lightning splits the sky
Gotta find a mountain
Gotta find a cave
Some inner sanctuary
Some more peaceful place
Gotta shake this evil off my tail
Leave this world forever
And cover up my trail
Take it easy, take it easy
Close your frightened eyes and give your mind a chance to fly
Let the fire in your belly out into the sky
Sit with the gnomes at the end of the rainbow
In the trees where the green goblins hang low
And the leprechauns sit on their pot o' gold
And the children of the eldritch never grow old
Waiting for the daylight
Standing at the break of dawn
Standing in the twilight
Ca fait longtemps, ca fait longtemps que j’l’attends yeah
Effoire a l’ombre en attendant
Que tout recommence calmement
Patient children, patient children
Waiting for the night to end
Traduction des paroles
L'obscurité glisse c'est une main malsaine
À travers les royaumes perdus et oubliés
Et les rares et malheureux à marcher sur cette terre
Trébucher aveugle à travers les Ormes vigilants
Alors que leurs battements de cœur se lèvent et que leur courage meurt
L'espoir de voir l'aube grandit dim
De derrière chaque hausse ressort une paire d'yeux
Et toute la nuit semble sombre
Culte du dieu fleuve réveiller maintenant
Car le son perturbe votre sommeil
Quel Est ce silence troublant ici
Ce qui ressort des profondeurs
Fluage forth noir masse de lézard choses
Avec votre dos à la hausse du vent
Vide noir hurlant des choses enchantées
Alors que les nuages d'orage roulent dans le Marais commence à cracher des délices profanes
Avec un cri strident et sauvage
La pluie reprend une chanson des plus impies
Comme la foudre divise le ciel
Il faut trouver une montagne
Dois trouver une grotte
Un sanctuaire intérieur
Un endroit plus paisible
Je dois secouer ce mal de ma queue
Quittez ce monde pour toujours
Et couvrir ma piste
Take it easy, prendre, il est facile
Fermez vos yeux effrayés et donnez à votre esprit une chance de voler
Laissez le feu dans votre ventre dans le ciel
S'asseoir avec les gnomes à la fin de l'arc-en-ciel
Dans les arbres où les gobelins verts pendent bas
Et les lutins sont assis sur leur pot d'or
Et les enfants de l'eldritch ne vieillissent jamais
En attendant la lumière du jour
Debout à la rupture de l'aube
Debout dans le crépuscule
Ca fait long temps, ca fait long temps que j'attends yeah
Effoire a l'ombre en attendant
Que tout recommence tranquillement
Enfants patients, enfants patients
En attendant la fin de la nuit