Grim Skunk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Looking For Gabbio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Looking For Gabbio » de Grim Skunk.
Paroles
In a bone dry shack
Down on Oceanside
Drive where the boredom fools urban people inside
The thrill of the hunt on the glowing tube
A gang of deadbeats blow a last dube
Its a hardluck life, a skid row ride
And we’ll be working the strip till after high tide
He’s a 2-bit man in a 3-piece suit
Sucking money from a straw
Like nectar from a fruit
It’s outrageous looking for Gabbio
It’s contagious making plans to go looking for Gabbio
Hard times and the street is what he knows
Gabby is a soldier living in the ghetto
In a rubbish heap, want food to eat
Anything goes when you livin on da street
Gun shots make other youth fall
Feel you’re bad but you can’t kill dem all
Through tribulation he still stand tall
Gabby know soon will be the final call
Hacking a taxi brings a tear to an eye
Of who wanted it all but now needs to get high
Down on the corner in a bridesmaid’s gown
Shattered and shivering and going to town to see this…
Salt stained shirt, leather pants &a tie
Sunbleached hair and a bottle of rye
But we got cheaper and better from a guy I know
That’s why I’m making plans to go Looking for Gabbio
Traduction des paroles
Dans un os de sèche cabane
Vers le bas sur Oceanside
Conduisez là où l'ennui trompe les citadins à l'intérieur
Le frisson de la chasse sur le tube lumineux
Une bande de deadbeats souffler un dernier dube
C'est une vie dure, un tour de rangée de dérapage
Et nous allons travailler la bande jusqu'après la marée haute
C'est un homme de 2 bits dans un costume de 3 pièces
Sucer de l'argent d'une paille
Comme le nectar d'un fruit
C'est scandaleux de chercher Gabbio
C'est contagieux de faire des plans pour aller chercher Gabbio
Les temps difficiles et la rue est ce qu'il sait
Gabby est un soldat vivant dans le ghetto
Dans un tas d'ordures, vous voulez de la nourriture à manger
Tout se passe quand vous vivez sur da street
Les coups de feu font tomber d'autres jeunes
Vous sentez que vous êtes mauvais mais vous ne pouvez pas tous les tuer
Par tribulation il se tient toujours grand
Gabby sait bientôt sera le dernier appel
Hacking un taxi apporte une larme à un oeil
De qui voulait tout mais a maintenant besoin de se défoncer
Dans le coin en robe de demoiselle d'honneur
Brisé et frissonnant et aller en ville pour voir ça…
Chemise teintée de sel, pantalon en cuir et une cravate
Cheveux blanchis au soleil et une bouteille de seigle
Mais nous avons obtenu moins cher et mieux d'un gars que je connais
C'est pour ça que je vais chercher Gabbio