Grim Skunk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loaded Gun

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loaded Gun » de Grim Skunk.

Paroles

It’s starting to look like Junkion, the garbage dump in space
We live like rats on Junkion, there’s so much fucking waste
The poison, the poison, you’re killing your own children
Wake up, wake up, you’re burning down the forest
We’re running out of oxygen, we won’t get out of here alive
It’s too late the damage has been done
The toxins will get us all one by one
There’s no where to hide, nowhere to run
It’s like lookin' down the barrel of a loaded gun
No more poison, more poison corrosion
No more toxic, atomic explosions
No more leaks of insane radiation
No more goddamn pollution cause I can’t breathe
NO, NO WAY OUT NOW
We need a change, a change like skunk, skunk
It changed my life, could change the world, the world
Watusi, watusi, the doobie was a doozy
I’m smoking I’m toking I’m really fucking hoping
If I get out of here I’ll be so very fucking high

Traduction des paroles

Ça commence à ressembler à Junkion, la décharge dans l'espace
On vit comme des rats sur Junkion, il y a tellement de déchets
Le poison, le poison, vous tuez vos propres enfants
Réveillez-vous, réveillez-vous, vous brûlez la forêt
Nous manquons d'oxygène, nous ne sortirons pas d'ici vivants
Il est trop tard le mal a été fait
Les toxines nous obtiendront tous un par un
Il n'y a nulle part où se cacher, nulle part où aller
C'est comme regarder dans le canon d'un pistolet chargé
Plus de poison, plus de corrosion empoisonnée
Plus d'explosions atomiques toxiques
Plus de fuites de radiations folles
Plus de pollution parce que je ne peux plus respirer
NON, PAS MOYEN DE SORTIR MAINTENANT
Nous avons besoin d'un changement, un changement de skunk skunk
Il a changé ma vie, pouvait changer le monde, le monde
Watusi, Watusi, le doobie était un doozy
Je suis en train de fumer, je suis de tennis vers je suis vraiment en espérant putain
Si je sors d'ici je serai si défoncé