Grim Skunk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Colorblind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Colorblind » de Grim Skunk.

Paroles

Clenched fists of proud nationalists
Keep your prejudiced conscience blind
The paranoid dreams of fascist regimes
running wild in your mind
On their knees minorities start to crawl
Single out men, humiliate them,
Bringing down everyone
Spit in my face, shit on my race,
Lord what have you done
I am not your enemy
Another race, another colour,
It’s a disgrace we fight each other
You are my sister, you are my brother,
We gotta stop killing each other
It’s such a simple thing
Respect a human being
It’s not so hard you’ll see
Just respect me Naked to the gaze of time,
We’re all colour blind, we’re all praised
Look into my eyes and revolutionize
the house in which you’ve been raised
No one is your enemy, it’s all a lie
I am not the enemy you must fight
This is a revolution
Rejecting the institutions of hate
This is a revolution
This is the one solution
A positive contribution
To forward our evolution
An end to hatred
A step for humankind
A brighter future
It’s all a state of mind

Traduction des paroles

Poings serrés de fiers nationalistes
Gardez votre conscience préjugée aveugle
Les rêves paranoïaques des régimes fascistes
courir sauvage dans votre esprit
Sur leurs genoux les minorités commencent à ramper
Seul les hommes, de les humilier,
Faire tomber tout le monde
Crache dans mon visage, Merde sur ma course,
Seigneur, qu'avez-vous fait
Je ne suis pas votre ennemi
Une autre race, d'une autre couleur,
C'est une honte que nous nous battions
Tu es ma soeur, tu es mon frère,
On doit arrêter de s'entretuer
C'est une chose si simple
Respecter un être humain
Ce n'est pas si difficile tu verras
Juste me respecter nue au regard du temps,
Nous sommes tous daltoniens, nous sommes tous loué
Regarde dans Mes yeux et révolutionne
la maison dans laquelle vous avez été soulevées
Personne n'est votre ennemi, c'est un mensonge
Je ne suis pas l'ennemi vous devez vous battre
C'est une révolution
Rejeter les institutions de la haine
C'est une révolution
C'est la seule solution
Une contribution positive
Pour faire avancer notre évolution
La fin de la haine
Un pas pour l'humanité
Un avenir meilleur
C'est tout un état d'esprit