Grim Skunk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Circle Square Triangle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Circle Square Triangle » de Grim Skunk.
Paroles
How could you be so blinded by your own greed
I tried to relax one day I found myself freed
We’re tearing at the walls
We’re screaming for more
We’re crawlin' through the jungle to the demon’s door
You can do what you want to but maybe
You should cut it out and see if it bleeds
You’ve made the world so heavy
It’s pulling down like gravity
Your life is end over end over end
And it’s tumbling down the mountain
And it’s picking up speed
It’s getting harder and harder and harder…
To take a new direction the pull’s too strong
Burn that poison out before too long
Make my soul breathe fire take my hand
Take your life one step higher free your mind
Greed holds you down on your knees
Release all your worldly needs
See how your mind is at ease
Free from this swollen disease
He stands alone in the fields
Me I know just how it feels
When I first met you
You were young and unimpressed
By things of value
Which you now lust to possess
You want it so bad
That you’re going crazy you’re obsessed
With the things that you have
Can you buy your self-respect
I’d rather lose everything
Than gather gold like a king
With a crown on my head and a stone in my heart
Bleeding me dry 'till it tears me apart
Traduction des paroles
Comment as tu pu être aussi aveuglé par ta propre cupidité
J'ai essayé de me détendre un jour je me suis retrouvé libéré
Nous sommes en s'arrachant les murs
Nous sommes crier pour en savoir plus
Nous rampons à travers la jungle jusqu'à la porte du démon
Vous pouvez faire ce que vous voulez mais peut être
Tu devrais le couper et voir si ça saigne
Tu as rendu le monde si lourd
Il tire vers le bas comme la gravité
Votre vie est fin plus fin sur la fin
Et il dégringole la montagne
Et ça prend de la vitesse
Ça devient de plus en plus dur…
Pour prendre une nouvelle direction la traction est trop forte
Brûlez ce poison avant trop longtemps
Fais respirer mon âme prends ma main
Prenez votre vie un pas plus haut libérez votre esprit
La cupidité vous tient à genoux
Libérez tous vos besoins mondains
Voyez comment votre esprit est à l'aise
Exempt de cette maladie enflée
Il est seul dans les champs
Moi je sais comment il se sent
Quand j'ai rencontré vous
Vous étiez jeune et peu impressionné
Par des choses de valeur
Que vous désirez maintenant posséder
Vous voulez si mal
Que tu deviens fou que tu es obsédé
Avec les choses que vous avez
Pouvez-vous acheter votre respect de soi
Je préfère tout perdre
Que de recueillir de l'or comme un roi
Avec une couronne sur ma tête et une pierre dans mon cœur
Me saigner jusqu'à ce qu'il me déchire