Григорий Заречный — Paroles et traduction des paroles de la chanson Саксофон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Саксофон » de Григорий Заречный.
Paroles
М Плачет в ресторане саксофон
Ж Мы с тобою вместе в этот вечер
М, А вся жизнь прошедшая — лишь сон
Ж Бестолковый сон до нашей встречи
М Не спешила нас сводить судьба
Ж Мы с тобой друг к другу шли так долго
М Я искал тебя
Ж, А я тебя
М+Ж Как в стогу пропавшую иголку
ПРИПЕВ М+Ж Мы с тобой вместе
М Это так просто
М+Ж Мы с тобой вместе
Ж Так хотят звезды
М+Ж Мы с тобой вместе
М И пускай плачет саксофон
М+Ж Все что раньше было
Ж То уже в прошлом
М+Ж Мы с тобой вместе
М Все не так сложно
М+Ж Мы с тобой вместе
М И это не сон
Ж Вот и закрывают ресторан
И остались только мы с тобою
М Никуда идти не надо нам
Посиди, сейчас я все устрою
Будет саксофон всю ночь играть
Ж Жизнь начнется с самого начала
М Сколько ж мне пришлось тебя искать
Ж Как же долго я тебя искала
МОДУЛЯЦИЯ+1
Traduction des paroles
M Pleure au restaurant saxophone
Nous sommes ensemble ce soir
Et toute la vie passée n'est qu'un rêve
Un rêve Stupide avant notre rencontre
M N'était pas pressé de nous faire tomber le destin
Toi et moi, on est allés si longtemps ensemble.
Je te cherchais.
Et moi, toi.
M + F Comme dans une pile d'aiguille manquante
REFRAIN M + W Nous sommes ensemble
M C'est si simple
M + W Toi et moi ensemble
Les étoiles veulent Tellement
M + W Toi et moi ensemble
M et laisse pleurer le saxophone
M+F Tout ce qui était avant
Déjà dans le passé
M + W Toi et moi ensemble
M Tout n'est pas si difficile
M + W Toi et moi ensemble
M Et ce n'est pas un rêve
Ils ferment le restaurant.
Et il ne reste que toi et moi
Nous n'avons pas Besoin d'aller nulle part
Assieds-toi, je vais arranger ça.
Va jouer du saxophone toute la nuit
La Vie commence dès le début
Combien de temps ai-je dû te chercher?
Depuis combien de temps je te cherchais
MODULATION+1