Григорий Заречный — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ресторанчик на обочине
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ресторанчик на обочине » de Григорий Заречный.
Paroles
Там где цены вроде подходящие
Соберутся к ночи дальнобойщики
Чтобы погудеть по-настоящему
И тревоги позабыв дорожные
Водку пить пока она не кончится
Положить на все, что не положено
Говорить о том, о чем захочется
ПРИПЕВ И всю ночь до утра будут пить шофера
За братву шоферскую свою
Чтобы тем кто в пути продолжало везти
В их нелегком и дальнем бою
И от водки языки развяжутся
И слова покатят чисто русские
Шоферская жизнь не медом мажется
И здоровье тает под нагрузками
Разойдутся парни, разгуляются
Вспомнят все свои поездки прежние
Где каким дерьмом пришлось заправиться
И как хорошо жилось при Брежневе
МОДУЛЯЦИЯ+1
И достанут музыканта бедного
Чтоб играл все время их любимую
Как дорожка вьется серой лентою,
А не кислоту свою голимую,
А когда в подвале водка кончится
И заснет обслуга недовольная
Выйдут с пивом, сядут у обочины
Чтобы догулять по дальнобойному
Traduction des paroles
Là où les prix semblent appropriés
Les camionneurs se réuniront pour la nuit
Pour faire le bonheur pour de vrai
Et les angoisses oubliées
Boire de la vodka jusqu'à ce qu'elle soit épuisée
Mettre sur tout ce qui n'est pas mis
Parler de ce que vous voulez
REFRAIN et toute la nuit jusqu'au matin, ils boiront le chauffeur
Pour son frère
Pour ceux qui sont sur le chemin a continué à conduire
Dans leur combat difficile et à distance
Et de la vodka, les langues se détacheront
Et les mots rouleront purement russes
La vie de chauffeur n'est pas couverte de miel
Et la santé fond sous les charges
Les gars se dispersent, se déchaînent
Ils se souviendront de tous leurs voyages
Où j'ai dû faire le plein de merde
Et comment bien vécu sous Brejnev
MODULATION+1
Et obtenir un musicien pauvre
Pour jouer tout le temps leur favori
Comment la piste serpente-t-elle avec un ruban gris,
Et pas l'acide de votre Golem,
Et quand la vodka se termine au sous-sol
Et s'endormira le service mécontent
Sortir avec une bière, s'asseoir au bord de la route
Pour догулять de дальнобойному