Grief — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ruined

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ruined » de Grief.

Paroles

No!!!
More will my friends stand for
My drunken belligerence
Girls won’t put up with my Stubborn ignorance
Things used to be simple
I wish I was still five
Now drugs and booze keep my alive
Hate, it’s more than a word
A way of life
You’re on your own
Nobody gives a fuck about you, or me Loving couples, smiling children anger me Fills me with hostility
The way you live, can’t seem to find
What it’s about
Arbor hospital, you never should’ve let me out
Hate, it’s more than a word
A way of life
You’re on your own
Nobody gives a fuck about you I’m ruined
You fuckers never should’ve let me out
I’m ruined

Traduction des paroles

Non!!!
De plus mes amis stand pour
Mon ivrogne belligérance
Les filles ne supporteront pas mon ignorance têtue
Les choses utilisées pour être simple
J'aimerais avoir encore cinq ans
Maintenant la drogue et l'alcool gardent ma vie
La haine, c'est plus qu'un mot
Un mode de vie
Vous êtes sur votre propre
Personne n'en a rien à foutre de toi, ou de moi des couples aimants, des enfants souriants la colère me remplit d'hostilité
La façon dont vous vivez, ne semble pas trouver
De quoi ça parle
Arbor hospital, tu n'aurais jamais dû me laisser sortir
La haine, c'est plus qu'un mot
Un mode de vie
Vous êtes sur votre propre
Personne ne donne un baiser sur vous, je suis ruiné
Vous n'auriez jamais dû me laisser sortir
Je me suis ruiné