Greyhoundz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Puppet And Clown

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Puppet And Clown » de Greyhoundz.

Paroles

Wore what you wanted me to wear
You painted my face, you colored my hair
Hold me
(Let me get used to your arms so that I’d long for it when your gone) lift me
up. then let go…
Watch me fall (and suffer)
Watch me need (and suffer)
Watch me bleed and enjoy (enjoy) enjoy as you…
Step on my heart
Cuz you know I’d still smile
Strangle my neck
Cuz I know I’d still laugh
I had to dance to every song you had to sing
Hoping that I’d get used to the sting
Hold me
(Let me get used to your arms so that I’d long for it when your gone)
I thought you’d patch my holes but even dug a deeper wound
Cuz I’m your puppet… I’m your clown…

Traduction des paroles

Je portais ce que tu voulais que je porte
Tu as peint mon visage, tu as coloré Mes cheveux
Tenez-moi
(Laissez-moi m'habituer à vos bras pour que je le veuille quand vous êtes parti) soulevez-moi
jusqu'. puis laissez-le aller…
Regardez-moi tomber (et souffrir)
Regardez-moi besoin (et souffrir)
Regardez-moi saigner et profiter (profiter) profiter comme vous…
Étape sur mon cœur
Parce que tu sais que je souris encore
Étrangle mon cou
Parce que je sais que je ris encore
Je devais danser à chaque chanson que vous deviez chanter
En espérant que je m'habitue à la piqûre
Tenez-moi
(Laissez-moi m'habituer à vos bras pour que je le veuille quand vous êtes parti)
Je pensais que tu allais me boucher les trous mais j'ai même creusé une blessure plus profonde
Parce que je suis ta marionnette ... je suis ton clown…