Grey Area — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rotten Eggs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rotten Eggs » de Grey Area.

Paroles

I want to let you know*
I still carry your picture in my wallet,
I couldn’t get your attention,
Screaming through the crowd.
But I know you saw me and you played it off,
I’m the one to blame,
I couldn’t get enough.
I couldn’t get enough of your abuse.
My friends told me it really was no use.
It was no use.
I tried to work it out,
I tried to think it out.
I sat home all alone waiting for you to use the phone.
Did you think I’d still be waiting?
Did you think I’d still be waiting?
Did you think I’d still be waiting?

Traduction des paroles

Je veux vous le faire savoir*
Je porte toujours ta photo dans mon portefeuille,
Je n'ai pas pu attirer votre attention,
En hurlant à travers la foule.
Mais je sais que tu m'as vu et que tu l'as joué,
Je suis le seul à blâmer,
Je ne pouvais pas obtenir assez.
Je ne pouvais pas obtenir assez de vos abus.
Mes amis m'ont dit que c'était vraiment aucune utilité.
Il ne servait à rien.
J'ai essayé de s'en sortir,
J'ai essayé de penser à ça.
Je me suis assis à la maison tout seul en attendant que vous utilisiez le téléphone.
Pensez-vous que je serais encore en attente?
Pensez-vous que je serais encore en attente?
Pensez-vous que je serais encore en attente?