Gretel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elephants
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elephants » de Gretel.
Paroles
Slowmotion
Like in a dream
You walk straight out
of a movie scene
I see your body sparkling
And your light hits my eyes
I can’t avoid watching
Noone but you tonight
And when this place gets full
It’s easy to get close
An accidental touch will
Make my heart explode
Feels like
Elephants in my chest
Running wild
Stomping restless
Can you see me Give me a sign
You could be good for me At least tonight
I see you
Feels like
Elephants in my chest
Running wild
Stomping restless
i want you so bad
that makes me nervous
i would be so scared
if i knew you heard this
Feels like
Elephants in my chest
Running wild
Stomping restless
Traduction des paroles
Slowmotion
Comme dans un rêve
Vous marchez tout droit sorti
d'une scène de film
Je vois ton corps étincelant
Et ta lumière me frappe les yeux
Je ne peux pas éviter de regarder
Personne sauf vous ce soir
Et quand cet endroit sera plein
Il est facile de se rapprocher
Un contact accidentel sera
Mon cœur exploser
Se sent comme
Éléphants dans ma poitrine
Running wild
Piétinant agité
Tu me vois Fais moi signe
Tu pourrais être bon pour moi au moins ce soir
Je vois que vous
Se sent comme
Éléphants dans ma poitrine
Running wild
Piétinant agité
je veux vous si mal
cela me rend nerveux
je serais tellement peur
si je savais que tu as entendu ça
Se sent comme
Éléphants dans ma poitrine
Running wild
Piétinant agité