Greta Manuzi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solo rumore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solo rumore » de Greta Manuzi.
Paroles
Se capirai che è solo rumore…
Se dai retta a tutto quello che
Dicono loro solo per
Colpirti e farti male,
lasciali parlare, ti sussurrano parole che
hanno covato dentro sé
la frustrazione è un male che
colpisce chi concentra
solo l'esistenza a puntare il dito verso gli altri
e mai verso
Se capirai che è solo rumore,
fervido, indolore vociferare
e capirai che la soluzione
è lasciare andare e non sentirsi
più un bersaglio amato e facile.
C'è che un giorno scoprirai anche che
le loro amare critiche
non hanno alcun potere,
non potranno incidere
più sulla stima che hai di
Te capirai che è solo rumore
fervido, indolore vociferare
e capirai che la soluzione
è lasciare andare e non sentirsi
più un bersaglio amato e facile.
Bersaglio amato e facile.
Bersaglio amato e facile.
Bersaglio amato e facile.
Se capirai che è solo rumore,
fervido, indolore vociferare
e capirai che la soluzione
è lasciarsi andare e non sentirsi
più un bersaglio amato e facile.
Traduction des paroles
Si vous comprenez que c'est juste du bruit... Si vous écoutez tout ce Qu'ils disent juste pour vous blesser et vous blesser, laissez-les parler, vous murmurez des mots qui ont éclos en lui, la frustration est un mal qui affecte ceux qui se concentrent uniquement sur l'existence de pointer du doigt les autres et jamais vers elle si vous comprendrez que ce n'est que du bruit, fervent, buzz indolore et vous comprendrez que la solution est de laisser aller et ne pas se sentir plus d'une cible aimée et facile.
Il y a qu'un jour vous découvrirez aussi que leurs critiques amères n'ont aucun pouvoir, elles n'affecteront plus l'estime que vous avez de vous - même vous comprendrez que ce n'est que du bruit fervent, des cris indolores et vous comprendrez que la solution est de lâcher prise et ne plus se sentir une cible aimée et facile.
Bien-aimé et cible facile.
Bien-aimé et cible facile.
Bien-aimé et cible facile.
Si vous comprenez que c'est juste du bruit, fervent, indolore à crier et vous comprendrez que la solution est de lâcher prise et de ne plus se sentir comme une cible aimée et facile.