Grendel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Social Distortion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Social Distortion » de Grendel.
Paroles
Social distortion, a result of reality
Mental abortion, no holding on to what you see
All love is empty, just got to hold it in your hands
Perverted actions, just living up to my demands
Don’t walk away
I need you here, for ever more
Don’t walk away
I’ll keep you here, yeah that’s for sure
Don’t walk away
You were asleep, your head collapsed
Don’t walk away
Oh what a scene, what a romance
Lured and drugged, but you can’t remember
From June came forth this legacy
Soon to end in a cold November
The trophies call in my insanity
Constrict your limbs — your bleeding skin — my thrill comes on Deface your dry bones — I wear your face — For my love is strong
Forever binding — We are as one — We are condemned
In this affection — There’s only pain — There is no end
Don’t walk away
I need you here, for ever more
Don’t walk away
I’ll keep you here, yeah that’s for sure
Don’t walk away
You were asleep, your head collapsed
Don’t walk away
Oh what a scene, what a romance
Lured and drugged, but you can’t remember
From June came forth this legacy
Soon to end in a cold November
The trophies call in my insanity
Don’t say I’m falling — You wouldn’t know what all this means
Don’t say I’m stalling — No, no one knows and no one will
We are prepared to take the step that meets all needs
Your eyes stare blindly, just waiting for the final kill
Don’t walk away
I need you here, for ever more
Don’t walk away
I’ll keep you here, yeah that’s for sure
Don’t walk away
You were asleep, your head collapsed
Don’t walk away
Oh what a scene, what a romance
Lured and drugged, but you can’t remember
From June came forth this legacy
Soon to end in a cold November
The trophies call in my insanity
Traduction des paroles
Distorsion sociale, résultat de la réalité
Avortement Mental, ne vous accrochez pas à ce que vous voyez
Tout amour est vide, il suffit de le tenir dans vos mains
Actions perverties, juste à la hauteur de mes exigences
Ne marchez pas loin
J'ai besoin de toi ici, pour toujours plus
Ne marchez pas loin
Je vais vous garder ici, ouais c'est sûr
Ne marchez pas loin
Vous étiez endormi, la tête s'est effondré
Ne marchez pas loin
Oh quelle scène, quelle romance
Attiré et drogué, mais vous ne pouvez pas vous rappeler
De Juin est sorti cet héritage
Bientôt pour finir dans un froid novembre
Les trophées appellent ma folie
Contractez vos membres — vos saignements de la peau — mon plaisir vient sur Défigurer votre os secs — je porter votre visage — Pour mon amour est fort
Jamais de liaison — Nous que Nous sommes condamnés
Dans cette affection-il n'y a que de la douleur-il n'y a pas de fin
Ne marchez pas loin
J'ai besoin de toi ici, pour toujours plus
Ne marchez pas loin
Je vais vous garder ici, ouais c'est sûr
Ne marchez pas loin
Vous étiez endormi, la tête s'est effondré
Ne marchez pas loin
Oh quelle scène, quelle romance
Attiré et drogué, mais vous ne pouvez pas vous rappeler
De Juin est sorti cet héritage
Bientôt pour finir dans un froid novembre
Les trophées appellent ma folie
Ne dites pas que je tombe-vous ne sauriez pas ce que tout cela signifie
Ne dites pas que je cale — non, personne ne le sait et personne ne le fera
Nous sommes prêts à prendre la mesure qui répond à tous les besoins
Vos yeux regardent aveuglément, attendant juste le meurtre final
Ne marchez pas loin
J'ai besoin de toi ici, pour toujours plus
Ne marchez pas loin
Je vais vous garder ici, ouais c'est sûr
Ne marchez pas loin
Vous étiez endormi, la tête s'est effondré
Ne marchez pas loin
Oh quelle scène, quelle romance
Attiré et drogué, mais vous ne pouvez pas vous rappeler
De Juin est sorti cet héritage
Bientôt pour finir dans un froid novembre
Les trophées appellent ma folie