Gregory Abbott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say You Will
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say You Will » de Gregory Abbott.
Paroles
My friends all say I’m crazy
They all try to make me
Justify my love for you
«Hey boy she’s just a sinner
Only out to win ya
Then leave you feeling sad and blue»
How can they know how I feel
When you kiss me and hold me tight?
This is no show, this is real
What I feel, I can see it in your eyes
Say you will (ah yeah) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (say you will) there will never be another
Say you will, say you will (say you will)
It seems I can’t resist ya
Even now I miss ya
And all the silly things we do
Hey, maybe I’m a dreamer
But baby, you’re no schemer
I know that we can see it through
Deep in my heart, I believe
I’m just waiting on a word from you
I’m ready to start when you do
Me and you, and my love is true, oh girl
Say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another
Say you will, say you will (say you will)
Deep in my heart, whoa, I believe
I’m just waiting on a word from you
I’m ready to start when you do
Me and you, and my love is true
Whoa, say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (won't you tell me, say you will)
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another (when I feel your love)
Say you will, say you will (yes I do)
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will
Say you will, there will never be another
Say you will, say you will
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will
Say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover (ah yeah)
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another (ooh-ooh-ooh-ooh)
Say you will, say you will
Traduction des paroles
Mes amis disent tous que je suis fou
Ils essaient tous de me faire
Justifiez mon amour pour vous
"Hey boy, elle est juste un pécheur
Seulement pour remporter ya
Alors laissez vous sentir triste et bleu»
Comment peuvent ils savoir ce que je ressens
Quand tu m'embrasses et que tu me serres fort?
Ce n'est pas de montrer, c'est vrai
Ce que je ressens, je le vois dans tes yeux
Dites que vous allez (ah oui) dites-moi que vous serez mon amant
Dire vous, dites que vous (dire que vous allez)
Dites que vous allez (dites que vous allez) il n'y en aura jamais un autre
Dire vous, dites que vous (dire que vous allez)
Il semble que je ne peux pas vous résister
Même maintenant tu me manques
Et toutes les choses stupides que nous ne
Hey, peut-être que je suis un rêveur
Mais bébé, tu n'es pas un intrigant
Je sais que nous pouvons le voir à travers
Dans les profondeurs de mon cœur, je crois
Je suis en attente sur un mot de vous
Je suis prêt à commencer quand vous le ferez
Moi Et toi, et mon amour est vrai, Oh fille
Dire vous (dites vous) dites-moi que vous serez de mon amant
Dire vous, dites que vous (dire que vous allez)
Dites que vous allez (bébé) il n'y en aura jamais un autre
Dire vous, dites que vous (dire que vous allez)
Dans les profondeurs de mon cœur, oh, je crois
Je suis en attente sur un mot de vous
Je suis prêt à commencer quand vous le ferez
Moi Et toi, et mon amour est vrai
Whoa, dis que tu le feras (dis que tu le feras) dis-moi que tu seras mon amant
Dire vous, dites que vous (ne vous dites-moi, dites que vous)
Dire que vous allez, dites-moi que vous serez de mon amant
Dire vous, dites que vous (dire que vous allez)
Dites que vous allez (bébé) il n'y en aura jamais un autre (quand je sens votre amour)
Dire vous, dites que vous (oui, je ne)
Dire que vous allez, dites-moi que vous serez de mon amant
Dire vous, dites que vous
Dites que vous allez, il n'y en aura jamais un autre
Dire vous, dites que vous
Dire que vous allez, dites-moi que vous serez de mon amant
Dire vous, dites que vous
Dire vous (dites vous) dites-moi que vous serez de mon amoureux (ah ouais)
Dire vous, dites que vous (dire que vous allez)
Dire vous (bébé) il n'y aura jamais un autre (ooh-ooh-ooh-ooh)
Dire vous, dites que vous